Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirClimate and Health in Hot Countries and the Outlines of Tropical Climatology: A Popular Treatise on Personal Hygiene in the Hotter Parts of the World, and on the Climates That Will Be Met Within Them.
Aún sin traducirThe Forest
Aún sin traducirPlays by August Strindberg, Fourth Series
Aún sin traducirMemories : $b A record of personal experience and adventure during four years of war
Aún sin traducirThe Adventures of Akbar
Aún sin traducirThe Collected Works in Verse and Prose of William Butler Yeats, Vol. 5 (of 8): The Celtic Twilight and Stories of Red Hanrahan
Aún sin traducirThe Tragic Comedians: A Study in a Well-known Story — Complete
Aún sin traducirProblems of Genetics
Aún sin traducirMeasure for Measure
Aún sin traducirThe Story of Pocahontas
Aún sin traducirThe Wit and Humor of America, Volume III. (of X.)
Aún sin traducirA Leap in the Dark: A Criticism of the Principles of Home Rule as Illustrated by the; Bill of 1893
Aún sin traducirNew Ideals in Rural Schools
Aún sin traducirRuth Fielding of the Red Mill; Or, Jasper Parloe's Secret
Aún sin traducirA Straight Deal; Or, The Ancient Grudge
Aún sin traducirEikon Basilike: The Pourtracture of His Sacred Majestie, in His Solitudes and Sufferings
Aún sin traducirPeter and Alexis: The Romance of Peter the Great
Aún sin traducirOn the Border with Crook
Aún sin traducirFifteen Years Among the Top-Knots; Or, Life in Korea
Aún sin traducirThe Soul of a Child
Aún sin traducirOur Old Home, Vol. 2: Annotated with Passages from the Author's Notebook
Aún sin traducirMotherhood and the Relationships of the Sexes
Aún sin traducirFables for the Times
Aún sin traducirSquirrels and Other Fur-Bearers
Aún sin traducirAu temps de l'innocence
Aún sin traducirState of the Union Addresses
Aún sin traducirCowley's Essays
Aún sin traducirAmong the Meadow People
Aún sin traducirSuicide: Its History, Literature, Jurisprudence, Causation, and Prevention
Aún sin traducirArrows of the Chace, vol. 2/2: being a collection of scattered letters published chiefly in the daily newspapers 1840-1880
Aún sin traducirThe Physical Training of Children
Aún sin traducirThe triumph of the cross
Aún sin traducirBreakfast, Luncheon and Tea
Aún sin traducirA Century of Wrong
Aún sin traducirBell's Cathedrals: The Cathedral Church of Lincoln: A History and Description of its Fabric and a List of the Bishops
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 50, No. 06, June, 1896
Aún sin traducirAventures de Monsieur Pickwick, Vol. II
Aún sin traducirThe Legend of Sleepy Hollow
Aún sin traducirPubs: A Collection of Hotel, Inn, and Tavern Signs in Great Britain and Ireland: to Which Are Added a Few Foreign Café Signs
Aún sin traducirThe Apology of the Augsburg Confession
Aún sin traducirState of the Union Addresses
Aún sin traducirDiaries of Sir Moses and Lady Montefiore, Volume 2 (of 2): Comprising Their Life and Work as Recorded in Their Diaries, from 1812 to 1883
Aún sin traducirA three-fold promise
Aún sin traducirPages from a Journal with Other Papers
Aún sin traducirHistory of Friedrich II of Prussia — Volume 07
Aún sin traducirWings and the Child; Or, The Building of Magic Cities
Aún sin traducirThe Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, June 1844: Volume 23, Number 6
Aún sin traducirThe Soldier Boy; or, Tom Somers in the Army: A Story of the Great Rebellion