Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirHaeckel : $b his life and work
Aún sin traducirThe yellow book, an illustrated quarterly. Vol. 1, April 1894
Aún sin traducirThe Station; The Party Fight And Funeral; The Lough Derg Pilgrim: Traits And Stories Of The Irish Peasantry, The Works of; William Carleton, Volume Three
Aún sin traducirMother Goose: The Original Volland Edition
Aún sin traducirA Treasury of War Poetry: British and American Poems of the World War 1914-1917
Aún sin traducirThe Passenger Pigeon
Aún sin traducirMemoirs of the Life of the Rt. Hon. Richard Brinsley Sheridan — Volume 01
Aún sin traducirBlack-Eyed Susan
Aún sin traducirPersonal Memoirs of P. H. Sheridan, General, United States Army — Volume 2
Aún sin traducirCatalogue of Violent and Destructive Earthquakes in the Philippines: With an Appendix: Earthquakes in the Marianas Islands 1599-1909
Aún sin traducirPeter Piper's Practical Principles of Plain and Perfect Pronunciation
Aún sin traducirPractical Education, Volume II
Aún sin traducirJohnny Bear, and Other Stories from Lives of the Hunted
Aún sin traducirDie älteste Kunst, insbesondere die Baukunst der Germanen von der Völkerwanderung bis zu Karl dem Grossen
Aún sin traducirThe Century World's Fair Book for Boys and Girls: Being the Adventures of Harry and Philip with Their Tutor, Mr. Douglass, at the World's Columbian Exposition
Aún sin traducirAnna of the Five Towns
Aún sin traducirWood and Stone
Aún sin traducirHomes and Haunts of the Most Eminent British Poets, Vol. 2 (of 2)
Aún sin traducirLa Esmeralda
Aún sin traducirShakespeare and the Modern Stage; with Other Essays
Aún sin traducirThe Life of Thomas Telford, Civil Engineer: With an Introductory History of Roads and Travelling in Great Britain
Aún sin traducir"If Youth but Knew!"
Aún sin traducirCord and Creese
Aún sin traducirNon-technical chats on iron and steel, and their application to modern industry
Aún sin traducirChristology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions. Vol. 2
Aún sin traducirVerdun, Argonne-Metz, 1914-1918
Aún sin traducirThe German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 11: Masterpieces of German Literature Translated Into English
Aún sin traducirA Book of Simples
Aún sin traducirModern Americans: A Biographical School Reader for the Upper Grades
Aún sin traducirProject Gutenberg "10K" DVD
Aún sin traducirMemoirs of Lady Fanshawe: Wife of Sir Richard Fanshawe, Bt., Ambassador from Charles II to the Courts of Portugal and Madrid.
Aún sin traducirChildren of men
Aún sin traducirAmericans and Others
Aún sin traducirHousehold Education
Aún sin traducirClocks
Aún sin traducirDe Quincey's Revolt of the Tartars
Aún sin traducirDr. Teodoro Herzl: Discorso Commemorativo tenuto in Trieste la sera del 12 Luglio 1904
Aún sin traducirSearch the Sky
Aún sin traducirDebts hopeful and desperate : $b Financing the Plymouth Colony
Aún sin traducirThe Bible, King James version, Book 46: 1 Corinthians
Aún sin traducirThe Eternal City
Aún sin traducirAn Essay on the History of Civil Society, Eighth Edition
Aún sin traducirFrom Whose Bourne
Aún sin traducirNotes on Noses
Aún sin traducirThe Crayon Papers
Aún sin traducirEx Voto: An Account of the Sacro Monte or New Jerusalem at Varallo-Sesia: With Some Notice of Tabachetti's Remaining Work at the Sanctuary of Crea
Aún sin traducirHistory in English words
Aún sin traducirFather Thames