Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Black Star Passes
Aún sin traducirLibrary Notes
Aún sin traducirMohammedanism: Lectures on Its Origin, Its Religious and Political Growth, and Its Present State
Aún sin traducirAn Essay Toward a History of Shakespeare in Norway
Aún sin traducirSkull-face
Aún sin traducirEnglish Embroidered Bookbindings
Aún sin traducirThe imprudence of Prue
Aún sin traducirPueblo pottery making: a study at the village of San Ildefonso
Aún sin traducirThe Most Ancient Lives of Saint Patrick: Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings
Aún sin traducirThe Afghan Wars 1839-42 and 1878-80
Aún sin traducirThe Black Douglas
Aún sin traducirHindoo Tales; Or, the Adventures of Ten Princes
Aún sin traducirThe Works of Aphra Behn, Volume II
Aún sin traducirFollowing the Equator: A Journey Around the World. Part 5
Aún sin traducirMary-'Gusta
Aún sin traducirA Selection from the Norse Tales for the Use of Children
Aún sin traducirThe Duke in the Suburbs
Aún sin traducirFors Clavigera (Volume 6 of 8): $b Letters to the workmen and labourers of Great Britain
Aún sin traducirMemoirs of Napoleon Bonaparte — Volume 02
Aún sin traducirBlack Oxen
Aún sin traducirMinstrelsy of the Scottish Border, Volume 3 (of 3): Consisting of Historical and Romantic Ballads, Collected in the Southern Counties of Scotland; with a Few of Modern Date, Founded Upon Local Tradition
Aún sin traducirElla Barnwell: A historical romance of border life
Aún sin traducirThe Bed-Book of Happiness: Being a colligation or assemblage of cheerful writings brought together from many quarters into this one compass for the diversion, distraction, and delight of those who lie abed,—a friend to the invalid, a companion to the sleepless, an excuse to the tired
Aún sin traducirThe Secret of Lonesome Cove
Aún sin traducirThe Philanderer
Aún sin traducirLa vita militare: bozzetti
Aún sin traducirHorrors of vaccination exposed and illustrated: $b Petition to the President to abolish compulsory vaccination in Army and Navy
Aún sin traducirJames Madison
Aún sin traducirWoman and Her Wits: Epigrams on Woman, Love, and Beauty
Aún sin traducirAnnals of the Turkish Empire, from 1591 to 1659
Aún sin traducirSir John Constantine: Memoirs of His Adventures At Home and Abroad and Particularly in the Island of Corsica: Beginning with the Year 1756
Aún sin traducirSigns, omens and superstitions
Aún sin traducirThe Little Lady of Lagunitas: A Franco-Californian Romance
Aún sin traducirMémoires de Luther écrits par lui-même, Tome I
Aún sin traducirEve's Diary, Part 3
Aún sin traducirJoseph II. and His Court: An Historical Novel
Aún sin traducirThe American Union Speaker
Aún sin traducirLittle Folks Astray
Aún sin traducirProject Gutenberg (1971-2005)
Aún sin traducirCronaca della rivoluzione di Milano
Aún sin traducirMain Currents in Nineteenth Century Literature - 3. The Reaction in France
Aún sin traducirThe Heart of the Alleghanies; or, Western North Carolina
Aún sin traducirSources of the Synoptic Gospels
Aún sin traducirBuffon's Natural History. Volume 08 (of 10): Containing a Theory of the Earth, a General History of Man, of the Brute Creation, and of Vegetables, Minerals, &c. &c
Aún sin traducirAn Account of Two Voyages to New-England, Made During the Years 1638, 1663
Aún sin traducirGeorge Du Maurier, the Satirist of the Victorians
Aún sin traducirThe collected works of William Hazlitt, Vol. 03 (of 12)
Aún sin traducirPerpetual Peace: A Philosophic Essay