Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Dream Doctor
Aún sin traducirShort story classics (Foreign), Vol. 2, Italian and Scandinavian
Aún sin traducirRose in Bloom: A Sequel to 'Eight Cousins'
Aún sin traducirCuriosities of Human Nature
Aún sin traducirFar off things
Aún sin traducirPeace On Earth, Good-Will To Dogs
Aún sin traducirStoria della decadenza e rovina dell'impero romano, volume 08
Aún sin traducirThe life and times of Selina, Countess of Huntingdon, Vol. 1 of 2
Aún sin traducirEast of Suez: Ceylon, India, China and Japan
Aún sin traducirLaw and Laughter
Aún sin traducirSt Nicotine of the Peace Pipe
Aún sin traducirHonorine
Aún sin traducirThe Parasite
Aún sin traducirLa maison à vapeur: Voyage à travers l'Inde septentrionale
Aún sin traducirThe Master
Aún sin traducirMendel: A Story of Youth
Aún sin traducirStory Lessons on Character-Building (Morals) and Manners
Aún sin traducirThe Other Girls
Aún sin traducirSecond stage Lensmen
Aún sin traducirJoy in the Morning
Aún sin traducirDictionary of Explosives
Aún sin traducirNiels Lyhne
Aún sin traducirThe Best Made Plans
Aún sin traducirMarie Corelli: The Writer and the Woman
Aún sin traducirA Woman Intervenes
Aún sin traducirLiterary Hearthstones of Dixie
Aún sin traducirThe Book of the Thousand Nights and One Night, Volume IV
Aún sin traducirTen Thousand a-Year. Volume 1.
Aún sin traducirA Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 1, part 3: Thomas Jefferson
Aún sin traducirUltima Thule
Aún sin traducirAus meinem Leben — Erster Teil
Aún sin traducirThe Recent Mammals of Tamaulipas, México
Aún sin traducirThe Children's Own Longfellow
![The chronicles of Enguerrand de Monstrelet, Vol. 10 [of 13] : $b containing an account of the cruel civil wars between the houses of Orleans and Burgundy, of the possession of Paris and Normandy by the English, their expulsion thence, and of other memorable events that happened in the kingdom of France, as well as in other countries, Enguerrand de Monstrelet](https://cdn.paralelo.app/edd0af80-e84b-486c-bbfb-c4975a1f7853/img/cover-960-daa77a40.webp)
Aún sin traducirThe chronicles of Enguerrand de Monstrelet, Vol. 10 [of 13] : $b containing an account of the cruel civil wars between the houses of Orleans and Burgundy, of the possession of Paris and Normandy by the English, their expulsion thence, and of other memorable events that happened in the kingdom of France, as well as in other countries
Aún sin traducirFive of Maxwell's Papers
Aún sin traducirThought-Culture; Or, Practical Mental Training
Aún sin traducirAsparagus, its culture for home use and for market: A practical treatise on the planting, cultivation, harvesting, marketing, and preserving of asparagus, with notes on its history
Aún sin traducirStudy of a Woman
Aún sin traducirA Girl Among the Anarchists
Aún sin traducirThomas Moore
Aún sin traducirHenri VIII
Aún sin traducirMemórias
Aún sin traducirGod the Known and God the Unknown
Aún sin traducirReport on the geology of the Henry Mountains
Aún sin traducirPasquale Paoli; ossia, la rotta di Ponte Nuovo
Aún sin traducirState of the Union Addresses
Aún sin traducirMuch Darker Days
Aún sin traducirMurad the Unlucky, and Other Tales