Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirElements of Civil Government: A Text-Book for Use in Public Schools, High Schools and Normal Schools and a Manual of Reference for Teachers
Aún sin traducirTratado das Cores: Que consta de tres partes: analytica, synthetica, hermeneutica
Aún sin traducirScientific American Supplement, No. 794, March 21, 1891
Aún sin traducirTales of War
Aún sin traducirThe Continental Monthly, Vol. 3, No. 1 January 1863: Devoted To Literature And National Policy
Aún sin traducirLaboratory Manual of Glass-Blowing
Aún sin traducirChivalry: Dizain des Reines
Aún sin traducirMemoirs of Napoleon Bonaparte — Volume 16
Aún sin traducirA Visit to the United States in 1841
Aún sin traducirA Yacht Voyage Round England
Aún sin traducirI funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media: con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino - II edizione riveduta ed aumentata
Aún sin traducirWithout Dogma: A Novel of Modern Poland
Aún sin traducirHours in a Library, Volume 2: New Edition, with Additions
Aún sin traducirSt. George for England
Aún sin traducirDomestic Cookery, Useful Receipts, and Hints to Young Housekeepers
Aún sin traducirThe works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 17
Aún sin traducirThe Rise of Cotton Mills in the South
Aún sin traducirThe Devil Doctor
Aún sin traducirDiary in America, Series Two
Aún sin traducirThankful's Inheritance
Aún sin traducirTirol
Aún sin traducirA Canyon Voyage : $b The Narrative of the Second Powell Expedition down the Green-Colorado River from Wyoming, and the Explorations on Land, in the Years 1871 and 1872
Aún sin traducirThe Salem Witchcraft, the Planchette Mystery, and Modern Spiritualism: With Dr. Doddridge's Dream
Aún sin traducirKourroglou
Aún sin traducirRaggedy Andy stories : $b introducing the little rag brother of Raggedy Ann
Aún sin traducirThe Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 18: Return to Naples
Aún sin traducirBuilding and Flying an Aeroplane: A practical handbook covering the design, construction, and operation of aeroplanes and gliders
Aún sin traducirThe Rise of the Dutch Republic — Complete (1555-84)
Aún sin traducirIndia for Indians: Enlarged Edition
Aún sin traducirReport on the lands of the arid region of the United States, with a more detailed account of the lands of Utah
Aún sin traducirOs meus amores: contos e balladas
Aún sin traducirAustralia, New Zealand and some islands of the South seas : $b Australia, New Zealand, Thursday island, the Samoas, New Guinea, the Fijis, and the Tongas
Aún sin traducirAnd the Kaiser abdicates: The German Revolution November 1918-August 1919
Aún sin traducirThe Spanish Curate
Aún sin traducirTales of an Old Sea Port: A General Sketch of the History of Bristol, Rhode Island, Including, Incidentally, an Account of the Voyages of the Norsemen, So Far as They May Have Been Connected with Narragansett Bay: and Personal Narratives of Some Notable Voyages Accomplished by Sailors from the Mount Hope Lands
Aún sin traducirThe Glory of English Prose: Letters to My Grandson
Aún sin traducirThe Little Gingerbread Man
Aún sin traducirThe Ladies of the White House; Or, in the Home of the Presidents: Being a Complete History of the Social and Domestic Lives of the Presidents from Washington to the Present Time—1789–1881
Aún sin traducirHarper's New Monthly Magazine, Vol. 1. No 1, June 1850
Aún sin traducirThe filtration of public water-supplies: Third edition, revised and enlarged.
Aún sin traducirIn the Fourth Year: Anticipations of a World Peace
Aún sin traducirThe Discovery of the Future
Aún sin traducirPan Michael: An Historical Novel of Poland, the Ukraine, and Turkey
Aún sin traducirSight Unseen
Aún sin traducirImaginary Interviews
Aún sin traducirThe Evolution of Man — Volume 1
Aún sin traducirDie Augsburger Confession
Aún sin traducirThe Boy and the Sunday School: A Manual of Principle and Method for the Work of the Sunday School with Teen Age Boys