Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirWoman Triumphant: The story of her struggles for freedom, education and political rights.: Dedicated to all noble-minded women by an appreciative member of the other sex.
Aún sin traducirChristie, the King's Servant: A Sequel to "Christie's Old Organ"
Aún sin traducirInstructions on Modern American Bridge Building
Aún sin traducirHugh Wynne, Free Quaker: Sometime Brevet Lieutenant-Colonel on the Staff of his Excellency General Washington
Aún sin traducirThe Prince and the Pauper, Part 2.
Aún sin traducirThe Life of George Borrow
Aún sin traducirChantecler: Play in Four Acts
Aún sin traducirMcClure's Magazine, Vol. 6, No. 2, January, 1896
Aún sin traducirWrestling and Wrestlers: Biographical Sketches of Celebrated Athletes of the Northern Ring; to Which is Added Notes on Bull and Badger Baiting
Aún sin traducirGoethes Lebenskunst
Aún sin traducirA Little Book of Western Verse
Aún sin traducirThe World's Fair: Or, Children's prize gift book of the Great Exhibition of 1851 : describing the beautiful inventions and manufactures exhibited therein : with pretty stories about the people who have made and sent them : and how they live when at home.
Aún sin traducirFrom Capetown to Ladysmith: An Unfinished Record of the South African War
Aún sin traducirThe house of pride, and other tales of Hawaii
Aún sin traducirThe Story of Anna Kingsford and Edward Maitland and of the new Gospel of Interpretation
Aún sin traducirPiping hot! (Pot-bouille) : $b a realistic novel
Aún sin traducirWaverley; or, 'Tis sixty years since — Volume 1
Aún sin traducirProblems in American Democracy
Aún sin traducirTell England: A Study in a Generation
Aún sin traducirBig Timber: A Story of the Northwest
Aún sin traducirA short history of the Norman Conquest of England
Aún sin traducirAlive in the jungle : $b A story for the young
Aún sin traducirGlorious Deeds of Australasians in the Great War
Aún sin traducirThe Lamp in the Desert
Aún sin traducirNan Sherwood at Pine Camp; Or, The Old Lumberman's Secret
Aún sin traducirThe Storm: or, a Collection of the most Remarkable Casualties and Disasters which Happen'd in the Late Dreadful Tempest, both by Sea and Land
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Herman Melville
Aún sin traducirA Summer in a Canyon: A California Story
Aún sin traducirThe Piskey-Purse: Legends and Tales of North Cornwall
Aún sin traducirThe Queen Who Flew: A Fairy Tale
Aún sin traducirDestiny
Aún sin traducirDal primo piano alla soffitta
Aún sin traducirI mesi dell'anno ebraico
Aún sin traducirSongs of Ukraina, with Ruthenian poems
Aún sin traducirOrigin of the Anglo-Boer War Revealed: The Conspiracy of the 19th Century Unmasked: (2nd ed.)
Aún sin traducirThe Eton College hunt : $b A short history of beagling at Eton
Aún sin traducirThe Coral Island
Aún sin traducirThe Treasure of the Humble
Aún sin traducirThe Uttermost Farthing: A Savant's Vendetta
Aún sin traducirMonsieur, Madame, and Bébé — Complete
Aún sin traducirThe Inquisition: A Critical and Historical Study of the Coercive Power of the Church
Aún sin traducirThe Mirror of Taste, and Dramatic Censor, Vol. I, No. 1, January 1810
Aún sin traducirLa guerra del Vespro Siciliano vol. 2: Un periodo delle storie Siciliane del secolo XIII
Aún sin traducirThe Ontario Readers: Third Book
Aún sin traducirSynthetic resins and their raw materials: A survey of the types and uses of synthetic resins, the organization of the industry, and the trade in resins and raw materials, with particular references to factors essential to tariff consideration. Under the general provisions of section 332, title III, part II, Tariff act of 1930.
Aún sin traducirA Man and His Money
Aún sin traducirThe Founder of New France - A Chronicle of Champlain
Aún sin traducirThe Last Vendée; or, the She-Wolves of Machecoul