Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Green Hand: Adventures of a Naval Lieutenant
Aún sin traducirThe Venetians : $b A novel
Aún sin traducirThe Lonely Way—Intermezzo—Countess Mizzie: Three Plays
Aún sin traducirUltimatum
Aún sin traducirThe Stranger: A Drama, in Five Acts
Aún sin traducirOcellus Lucanus on the nature of the universe : $b Taurus, the Platonic philosopher, on the eternity of the world. Julius Firmicus Maternus of the thema mundi. Select theorems on the perpetuity of time, by Proclus.
Aún sin traducirElectricity for the farm: Light, heat and power by inexpensive methods from the water wheel or farm engine
Aún sin traducirLessons from the life of Florence Nightingale
Aún sin traducirChaucer and His Times
Aún sin traducirThe Water of Life, and Other Sermons
Aún sin traducirSmoke Bellew
Aún sin traducirThe Heroic Enthusiasts (Gli Eroici Furori) Part the Second: An Ethical Poem
Aún sin traducirThe Last Fight of the Revenge
Aún sin traducirVan Bibber and Others
Aún sin traducirGood Indian
Aún sin traducirHome-made Electrical Apparatus
Aún sin traducirThe Power and the Glory
Aún sin traducirTurquois mosaic art in ancient Mexico
Aún sin traducirThe works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 18
Aún sin traducirPyrotechny : $b or, The art of making fireworks, at little cost, and with complete safety and cleanliness.
Aún sin traducirThe Elegies of Tibullus: Being the Consolations of a Roman Lover Done in English Verse
Aún sin traducirPropos de peintre, première série: de David à Degas: Ingres, David, Manet, Degas, Renoir, Cézanne, Whistler, Fantin-Latour, Ricard, Conder, Beardsley, etc. Préface par Marcel Proust
Aún sin traducirThe Poetaster
Aún sin traducirAfloat on the Ohio : $b an historical pilgrimage of a thousand miles in a skiff, from Redstone to Cairo
Aún sin traducirA Modern Telemachus
Aún sin traducirThe Bay State Monthly — Volume 1, No. 5, May, 1884
Aún sin traducirTravels in England in 1782
Aún sin traducirConsequences
Aún sin traducirAdventures of an Aide-de-Camp; or, A Campaign in Calabria, Volume 1 (of 3)
Aún sin traducirThe Dickens Country
Aún sin traducirPetronio: Peça livremente extrahida do romance Quo Vadis de Henryk Sienkiewicz
Aún sin traducirGinevra, o, L'Orfana della Nunziata
Aún sin traducirGreat Ralegh
Aún sin traducirCharles Darwin
Aún sin traducirThe Essenes: Their history and doctrines
Aún sin traducirÉtudes sur l'industrie et la classe industrielle à Paris au XIIIe et au XIVe siècle
Aún sin traducirTales of Aztlan; The Romance of a Hero of Our Late Spanish-American War, Incidents of Interest from the Life of a Western Pioneer and Other Tales
Aún sin traducirHarper's New Monthly Magazine, No. XXVII, August 1852, Vol. V
Aún sin traducirCelsissimus: Salzburger Roman
Aún sin traducirCappy Ricks Retires: But That Doesn't Keep Him from Coming Back Stronger Than Ever
Aún sin traducirRose of the World
Aún sin traducirWanderings in New South Wales, Batavia, Pedir Coast, Singapore, and China, Vol. 1 (of 2) : $b Being the journal of a naturalist in those countries, during 1832, 1833 and 1834
Aún sin traducirThe History of the 33rd Divisional Artillery, in the War, 1914-1918.
Aún sin traducirOrigine della lingua italiana: dissertazione
Aún sin traducirWake-Robin
Aún sin traducirThe autobiography of Sir Henry Morton Stanley, G.C.B.
Aún sin traducirThe Geologic Story of the Great Plains: A nontechnical description of the origin and evolution of the landscape of the Great Plains
Aún sin traducirSermons to the Natural Man