Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Men on Deck: Master, Mates and Crew, Their Duties and Responsibilities
Aún sin traducirA Midsummer Drive Through the Pyrenees
Aún sin traducirThe Gay Lord Quex: A Comedy in Four Acts
Aún sin traducirGodey's Lady's Book, Vol. 48, February, 1854
Aún sin traducirThe Life and Adventures of Baron Trenck, Volume 2
Aún sin traducirThe Princess Casamassima
Aún sin traducirThe Divine Comedy by Dante, Illustrated, Hell, Volume 02
Aún sin traducirFive Minute Sermons, Volume II.: For Low Masses on All Sundays of the Year by Priests of the Congregation of St. Paul
Aún sin traducirCourts, Criminals and the Camorra
Aún sin traducirChildren's book of patriotic stories: The spirit of '76
Aún sin traducirA Spring Walk in Provence
Aún sin traducirThe old man's guide to health and longer life : $b With rules for diet, exercise, and physic; for preserving a good constitution, and preventing disorders in a bad one
Aún sin traducirThe Sport of the Gods
Aún sin traducirNature Books Popular and Scientific from The Franklin Bookshop, 1910: Catalogue 24, 1910-11 Season
Aún sin traducirEarly Days in North Queensland
Aún sin traducirWar-Time Financial Problems
Aún sin traducirMacmillan's Reading Books. Book V
Aún sin traducirMemoirs of the Distinguished Men of Science of Great Britain Living in the Years 1807-8
Aún sin traducirModern marriage and how to bear it
Aún sin traducirWomen's Suffrage: A Short History of a Great Movement
Aún sin traducirThe archæology of the cuneiform inscriptions
Aún sin traducirA Collection of Old English Plays, Volume 1
Aún sin traducirDialstone Lane, Part 4.
Aún sin traducirThe Steam Engine Familiarly Explained and Illustrated: With an historical sketch of its invention and progressive improvement; its applications to navigation and railways; with plain axioms for railway speculators
Aún sin traducirQuaint and Historic Forts of North America
Aún sin traducirLes vacances
Aún sin traducirPsicologia criminale
Aún sin traducirMezzotints in modern music: $b Brahms, Tschaïkowsky, Chopin, Richard Strauss, Liszt and Wagner
Aún sin traducirThe Wishing Horse of Oz
Aún sin traducirSubspace Survivors
Aún sin traducirThe Expositor's Bible: The Gospel of St. John, Vol. II
Aún sin traducirIm Herzen von Asien. Erster Band.
Aún sin traducirTales from the Arabic — Complete
Aún sin traducirVita di Andrea Doria, Volume I
Aún sin traducirSonnets on Sundry Notes of Music
Aún sin traducirHarper's Household Handbook: A guide to easy ways of doing woman's work
Aún sin traducirAround the clock in Europe : $b A travel sequence
Aún sin traducirThe Communistic Societies of the United States: From Personal Visit and Observation
Aún sin traducirThe Boss, and How He Came to Rule New York
Aún sin traducirThrough England on a side saddle in the time of William and Mary
Aún sin traducirMichigan Trees: A Handbook of the Native and Most Important Introduced Species
Aún sin traducirKernel Cob And Little Miss Sweetclover
Aún sin traducirMancala, the National Game of Africa
Aún sin traducirHistoire de la vie et de l'administration de Colbert
Aún sin traducirA Woman Tenderfoot
Aún sin traducirThe yellow book, an illustrated quarterly. Vol. 2, July 1894
Aún sin traducirWho Cares? A Story of Adolescence
Aún sin traducirLa vie privée d'autrefois; Arts et métiers, modes, moeurs, usages des parisiens du XIIe au XVIIIe siècle. Les soins de toilette; Le savoir-vivre