Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirNach Amerika! Ein Volksbuch. Vierter Band
Aún sin traducirThe Glory That Was Greece: a survey of Hellenic culture and civilisation
Aún sin traducirExercises in Knitting
Aún sin traducirSonny Boy
Aún sin traducirArctic exploration
Aún sin traducirGuide to the Geologic Map of Illinois
Aún sin traducirAlfgar the Dane or the Second Chronicle of Aescendune: A Tale of the Days of Edmund Ironside
Aún sin traducirIn the open : $b intimate studies and appreciations of nature
Aún sin traducirThe Complete Short Works of Georg Ebers
Aún sin traducirDer Wendekreis - Erste Folge
Aún sin traducirBunyan Characters (3rd Series)
Aún sin traducirThe Hermitage, Home of General Andrew Jackson
Aún sin traducirThe Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 07: Venice
Aún sin traducirSamuel Johnson
Aún sin traducirJimbo: A Fantasy
Aún sin traducirBob's Redemption: Captains All, Book 5.
![Michel and Angele [A Ladder of Swords] — Complete, Gilbert Parker](https://cdn.paralelo.app/5b56b784-9e61-44bc-a695-1591c6eaf2ac/img/cover-960-22198818.webp)
Aún sin traducirMichel and Angele [A Ladder of Swords] — Complete
Aún sin traducirMasterpieces of Mystery in Four Volumes: Riddle Stories
Aún sin traducirHistory of Friedrich II of Prussia — Volume 03
Aún sin traducirA Muramasa blade : $b A story of feudalism in old Japan
Aún sin traducirEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "France" to "Francis Joseph I.": Volume 10, Slice 8
Aún sin traducirThe Divine Comedy by Dante, Illustrated, Paradise, Volume 1
Aún sin traducirComing to the King
Aún sin traducirCap'n Eri
Aún sin traducirThe Radio Amateur's Hand Book: A Complete, Authentic and Informative Work on Wireless Telegraphy and Telephony
Aún sin traducirNotre-Dame de Paris - Tome 2
Aún sin traducirSir Christopher Wren : $b Scientist, scholar and architect
Aún sin traducirCæsar or Nothing
Aún sin traducirTo The Gold Coast for Gold: A Personal Narrative. Vol. II
Aún sin traducirThe Celtic Christianity of Cornwall: Divers Sketches and Studies
Aún sin traducirYoga as philosophy and religion
Aún sin traducirZicci: A Tale — Complete
Aún sin traducirThe Blue Moon
Aún sin traducirJohn G. Paton, missionary to the New Hebrides, volume 2 (of 3) : $b An autobiography edited by his brother
Aún sin traducirDactylography; Or, The Study of Finger-prints
Aún sin traducirDew Drops, Vol. 37, No. 16, April 19, 1914
Aún sin traducirLife and Writings of Maurice Maeterlinck
Aún sin traducirA Flock of Girls and Boys
Aún sin traducirHistory of Chemistry, Volume 1 (of 2): From the earliest time to the middle of the nineteenth century
Aún sin traducirThe Poetical Works of William Lisle Bowles, Vol. 1: With Memoir, Critical Dissertation, and Explanatory Notes by George Gilfillan
Aún sin traducirThe Principal Speeches and Addresses of His Royal Highness the Prince Consort
Aún sin traducirThe Education of the Negro
Aún sin traducirMaster of His Fate
Aún sin traducirPoems of Cheer
Aún sin traducirA Tramp's Sketches
Aún sin traducirLe neveu de Rameau
Aún sin traducirThe Depot Master
Aún sin traducirCommodore Paul Jones