Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirCases of Organic Diseases of the Heart
Aún sin traducirUrban Sketches
Aún sin traducirThe man with the iron mask
Aún sin traducirMadame Firmiani
Aún sin traducirUnique Ghost Towns and Mountain Spots
Aún sin traducirMain Currents in Nineteenth Century Literature - 1. The Emigrant Literature
Aún sin traducirOur Little Korean Cousin
Aún sin traducirHistory of the American Clock Business for the Past Sixty Years, and Life of Chauncey Jerome: Barnum's Connection with the Yankee Clock Business
Aún sin traducirThe Virgins of the Rocks
Aún sin traducirAppearances: Being Notes of Travel
Aún sin traducirThe Peter Patter Book of Nursery Rhymes
Aún sin traducirButtercup Gold, and Other Stories
Aún sin traducirA Soldier's Sketches Under Fire
Aún sin traducirThe Danube from the Black Forest to the Black Sea
Aún sin traducirNarrative of a Journey to the Shores of the Polar Sea, in the years 1819-20-21-22, Volume 2
Aún sin traducirK
Aún sin traducirThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 16
Aún sin traducirGascoyne, The Sandal-Wood Trader: A Tale of the Pacific
Aún sin traducirThe New Adam and Eve (From "Mosses from an Old Manse")
Aún sin traducirA California Girl
Aún sin traducirA Select Collection of Old English Plays, Volume 07
Aún sin traducirBlade-O'-Grass. Golden Grain. and Bread and Cheese and Kisses.
Aún sin traducirTen Years in Washington: or, Inside Life and Scenes in Our National Capital as a Woman Sees Them ... to Which Is Added a Full Account of the Life and Death of President James A. Garfield
Aún sin traducirAn Anthology of Jugoslav Poetry; Serbian Lyrics
Aún sin traducirCairo to Kisumu : $b Egypt—The Sudan—Kenya Colony
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, The Christmas Number, 1890
Aún sin traducirA Practical Treatise on Gas-light: Exhibiting a Summary Description of the Apparatus and Machinery Best Calculated for Illuminating Streets, Houses, and Manufactories, with Carburetted Hydrogen, or Coal-Gas, with Remarks on the Utility, Safety, and General Nature of this new Branch of Civil Economy.
Aún sin traducirCleopatra
Aún sin traducirThe Bagpipers
Aún sin traducirJ. W. v. Goethe's Biographie
Aún sin traducirAddresses by the Right Reverend Phillips Brooks
Aún sin traducirThe White Christmas and other Merry Christmas Plays
Aún sin traducirStories of California
Aún sin traducirElsie's Womanhood
Aún sin traducirThe Strand Magazine, Vol. 01, January 1891: An Illustrated Monthly
Aún sin traducirGeology and Revelation: or, the Ancient History of the Earth, considered in the geological facts and revealed religion.
Aún sin traducirPitching in a Pinch; or, Baseball from the Inside
Aún sin traducirDie Geschwister: Ein Schauspiel in einem Akt
Aún sin traducirPensées, maximes et fragments
Aún sin traducirBeau Brocade
Aún sin traducirAttila and the Huns
Aún sin traducirThe Victory At Sea
Aún sin traducirCharles Sumner: his complete works, volume 17 (of 20)
Aún sin traducirNature Mysticism
Aún sin traducirThe Transformation of Philip Jettan
Aún sin traducirThe Mother's Recompense, Volume 1: A Sequel to Home Influence
Aún sin traducirMarching Men
Aún sin traducirThe Saint