Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirBritish Campaigns in Flanders 1690-1794: Being Extracts from "A History of the British Army"
Aún sin traducirGray youth: The story of a very modern courtship and a very modern marriage
Aún sin traducirThe Hardy Country: Literary landmarks of the Wessex Novels
Aún sin traducirSheila of Big Wreck Cove: A Story of Cape Cod
Aún sin traducirA Book of Porcelain: Fine examples in the Victoria & Albert Museum
Aún sin traducirThe Mark of the Beast
Aún sin traducirThe Planet Savers
Aún sin traducirHeathen Slaves and Christian Rulers
Aún sin traducirThe just steward
Aún sin traducirLocal option in Loco-Land
Aún sin traducirSomewhere in France
Aún sin traducirHeart of Man
Aún sin traducirThe Watcher, and other weird stories
Aún sin traducirIn Pursuit of Spring
Aún sin traducirSundown Slim
Aún sin traducirEurope After 8:15
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Charlotte Perkins Gilman
Aún sin traducirBritish Airships, Past, Present, and Future
Aún sin traducirFolk-Lore and Legends: English
Aún sin traducirRosamund, Queen of the Lombards
Aún sin traducirThe Life of Hugo Grotius: With Brief Minutes of the Civil, Ecclesiastical, and Literary History of the Netherlands
Aún sin traducirThe Siberian Overland Route from Peking to Petersburg,: Through the Deserts and Steppes of Mongolia, Tartary, &c.
Aún sin traducirHammersmith, Fulham and Putney
Aún sin traducirThe Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 11 (of 12)
Aún sin traducirA Description of Millenium Hall: And the Country Adjacent Together with the Characters of the Inhabitants and Such Historical Anecdotes and Reflections As May Excite in the Reader Proper Sentiments of Humanity, and Lead the Mind to the Love of Virtue
Aún sin traducirThe Adventures of a Grain of Dust
Aún sin traducirThe art of fiction
Aún sin traducirChristmas Eve on Lonesome and Other Stories
Aún sin traducirJournal of a Voyage from Okkak, on the Coast of Labrador, to Ungava Bay, Westward of Cape Chudleigh: Undertaken to Explore the Coast, and Visit the Esquimaux in That Unknown Region
Aún sin traducirThe War Romance of the Salvation Army
Aún sin traducirSermons on the Card, and Other Discourses
Aún sin traducirThe first violin
Aún sin traducirThe Confutatio Pontificia
Aún sin traducirAvvenimenti faceti: Raccolti da un Anonimo Siciliano del secolo XVIII
Aún sin traducirAn Historical View of the Philippine Islands, Vol 1 (of 2): Exhibiting their discovery, population, language, government, manners, customs, productions and commerce.
Aún sin traducirNarrative of the Life of Moses Grandy, Late a Slave in the United States of America
Aún sin traducirMany cargoes
Aún sin traducirLibrary Work with Children
Aún sin traducirSomething about Eve: A comedy of fig-leaves
Aún sin traducirThe Disowned — Complete
Aún sin traducirThe New-York Weekly Magazine, or Miscellaneous Repository: Forming an Interesting Collection of Original and Select Literary Productions in Prose and Verse
Aún sin traducirJohn Leech's Pictures of Life and Character, Vol. 1 (of 3): From the Collection of "Mr. Punch"
Aún sin traducirThe Genius of Scotland; or, Sketches of Scottish Scenery, Literature and Religion
Aún sin traducirThe Vegetable; or, From President to Postman
Aún sin traducirMy Path to Atheism
Aún sin traducirSalvador of the Twentieth Century
Aún sin traducirPhilosophy in Sport Made Science in Earnest: Being an Attempt to Illustrate the First Principles of Natural Philosophy by the Aid of Popular Toys and Sports
Aún sin traducirThe Indiscretion of the Duchess: Being a Story Concerning Two Ladies, a Nobleman, and a Necklace