Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirRobert Burns: How To Know Him
Aún sin traducirNotice of Runic Inscriptions Discovered during Recent Excavations in the Orkneys
Aún sin traducirThe City of Delight: A Love Drama of the Siege and Fall of Jerusalem
Aún sin traducirIn a Little Town
Aún sin traducirAntonio
Aún sin traducirNote di un viaggio in Persia nel 1862
Aún sin traducirThe Costume of China: Picturesque Representations of the Dress and Manners of the Chinese
Aún sin traducirLife of Beethoven
Aún sin traducirRodin: The Man and His Art, with Leaves from His Note-book
Aún sin traducirTom Swift in the Caves of Ice, or, the Wreck of the Airship
Aún sin traducirWalks near Edinburgh
Aún sin traducirWatchers of the Sky
Aún sin traducirThe Geologic Story of Mount Rainier: A look at the geologic past of one of America's most scenic volcanoes
Aún sin traducirSir Francis Drake's Famous Voyage Round the World
Aún sin traducirTrue Stories of the Great War, Volume 2 (of 6): Tales of Adventure--Heroic Deeds--Exploits Told by the Soldiers, Officers, Nurses, Diplomats, Eye Witnesses
Aún sin traducirJewish fairy stories
Aún sin traducirMrs. Whittelsey's Magazine for Mothers and Daughters, Volume 3
Aún sin traducirRasputin the Rascal Monk: Disclosing the Secret Scandal of the Betrayal of Russia by the Mock-Monk Grichka and the Consequent Ruin of the Romanoffs. With official documents revealed and recorded for the first time.
Aún sin traducirThe works of the Reverend George Whitefield, M.A., Vol. 3 (of 6) : $b Containing all his sermons and tracts, etc.
Aún sin traducirThe Decameron (Day 6 to Day 10): Containing an hundred pleasant Novels
Aún sin traducirThe Founder of New France : A Chronicle of Champlain
Aún sin traducirThe Wanderers
Aún sin traducirThe Continental Monthly, Vol 2, No 6, December 1862: Devoted to Literature and National Policy
Aún sin traducirThe sea horror
Aún sin traducirScientific American Supplement, No. 455, September 20, 1884
Aún sin traducirElinor Wyllys; Or, The Young Folk of Longbridge: A Tale. Volume 1
Aún sin traducirFraternity
Aún sin traducirAmores
Aún sin traducirPoint Lace and Diamonds
Aún sin traducirA Alma Nova
Aún sin traducirCapitals of the Northlands: Tales of Ten Cities
Aún sin traducirConcerning Children
Aún sin traducirViolins and Violin Makers: Biographical Dictionary of the Great Italian Artistes, their Followers and Imitators, to the present time. With Essays on Important Subjects Connected with the Violin.
Aún sin traducirPrinz Friedrich von Homburg
Aún sin traducirRomantic Ireland; volume 2/2
Aún sin traducirLes protestants à Nîmes au temps de l'Édit de Nantes
Aún sin traducirOne of the 28th: A Tale of Waterloo
Aún sin traducirDiana of the Crossways — Volume 3
Aún sin traducirThe Principles of the Art of Conversation
Aún sin traducirLolóma, or two years in cannibal-land: A story of old Fiji
Aún sin traducirThe Cross and the Hammer: A Tale of the Days of the Vikings
Aún sin traducirLe Livre des Mères et des Enfants, Tome I
Aún sin traducirWinnetou, the Apache Knight
Aún sin traducirBuffon's Natural History. Volume 07 (of 10): Containing a Theory of the Earth, a General History of Man, of the Brute Creation, and of Vegetables, Minerals, &c. &c
Aún sin traducirThe World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason
Aún sin traducirSevenoaks: A Story of Today
Aún sin traducirFrom Adam's Peak to Elephanta : $b Sketches in Ceylon and India
Aún sin traducirThe Pulpit Of The Reformation, Nos. 1, 2, 3 and 4.