Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirSpecimens with Memoirs of the Less-known British Poets, Volume 1
Aún sin traducirOf Captain Mission
Aún sin traducirFemale Scripture Biography, Volume II: Including an Essay on What Christianity Has Done for Women
Aún sin traducirThe Creature from Cleveland Depths
Aún sin traducirScientific American Supplement, No. 821, September 26, 1891
Aún sin traducirThe economic position of women
Aún sin traducirThe adventures of Kimble Bent: A story of wild life in the New Zealand bush
Aún sin traducirDie Tier- und Pflanzenwelt des Süsswassers. Zweiter Band.
Aún sin traducirHumorists of the Pencil: Phil May
Aún sin traducirTo Him That Hath: A Tale of the West of Today
Aún sin traducirIn the Wars of the Roses: A Story for the Young
Aún sin traducirThe Life of Col. James Gardiner: Who Was Slain at the Battle of Prestonpans, September 21, 1745
Aún sin traducirSpies and Secret Service: The story of espionage, its main systems and chief exponents
Aún sin traducirHints to Travellers, Scientific and General, Vol. 2: Tenth edition, revised and corrected
Aún sin traducirSocialism and Modern Science (Darwin, Spencer, Marx)
Aún sin traducirStephen Arnold Douglas
Aún sin traducirLe juif errant - Tome I
Aún sin traducirThe journal of the American-Irish Historical Society, Vol. I, 1898
Aún sin traducirLife in Canada
Aún sin traducirSecond Sight: A Study of Natural and Induced Clairvoyance
Aún sin traducirThe Puritan Widow
Aún sin traducirMother
Aún sin traducirThe Story of Cole Younger, by Himself
Aún sin traducirHow to Face Life
Aún sin traducirJill the Reckless
Aún sin traducirPrivate Papers of William Wilberforce
Aún sin traducirFaro Nell and Her Friends: Wolfville Stories
Aún sin traducirThe Man from Archangel, and Other Tales of Adventure
Aún sin traducirThe Sisters' Tragedy, with Other Poems, Lyrical and Dramatic
Aún sin traducirKnights and their days
Aún sin traducirElementary Composition
Aún sin traducirWhy the Chimes Rang: A Play in One Act
Aún sin traducirThe Green Rust
Aún sin traducirThe mystery of the Kingdom of God : $b The secret of Jesus' messiahship and passion
Aún sin traducirMcGill and its Story, 1821-1921
Aún sin traducirAlice Lorraine: A Tale of the South Downs
Aún sin traducirThe New Avatar and The Destiny of the Soul: The Findings of Natural Science Reduced to Practical Studies in Psychology
Aún sin traducirAll the Way to Fairyland: Fairy Stories
Aún sin traducirScientific American Supplement, No. 447, July 26, 1884
Aún sin traducirDiary of Samuel Pepys — Volume 09: January/February/March 1660-61
Aún sin traducirThe Leading Facts of English History
Aún sin traducirLivro de Consolação
Aún sin traducirStories of Childhood
Aún sin traducirThe Vagrancy Problem.: The Case for Measures of Restraint for Tramps, Loafers, and Unemployables: With a Study of Continental Detention Colonies and Labour Houses
Aún sin traducirStories by English Authors: England
Aún sin traducirThe giant sequoia : $b An account of the history and characteristics of the big trees of California
Aún sin traducirLe meunier d'Angibault
Aún sin traducirBibliographic Notes on One Hundred Books Famous in English Literature