Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Princess Priscilla's Fortnight
Aún sin traducirThe Fifth Form at Saint Dominic's: A School Story
Aún sin traducirThe Sea (La Mer)
Aún sin traducirThe Book of Masks
Aún sin traducirLife in the Roman World of Nero and St. Paul
Aún sin traducirRevolving lights : $b Pilgrimage, Volume 7
Aún sin traducirThree at Table: The Lady of the Barge and Others, Part 12.
Aún sin traducirMyths and Dreams
Aún sin traducirConfederate wizards of the saddle: $b being reminiscences and observations of one who rode with Morgan
Aún sin traducirIreland and the Home Rule Movement
Aún sin traducirAmerica, Volume 2 (of 6)
Aún sin traducirBrotherly House
Aún sin traducirThe Innocents Abroad — Volume 06
Aún sin traducirThe Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918
Aún sin traducirThe Economics of the Russian Village
Aún sin traducirPoems of Sentiment
Aún sin traducirOn the various forces of nature and their relations to each other
Aún sin traducirThe Great North Road, the Old Mail Road to Scotland: York to Edinburgh
Aún sin traducirThe Conquest of Canada, Vol. 2
Aún sin traducirThe Pilgrims of Hope and Chants for Socialists
Aún sin traducirTreasure of Kings: Being the Story of the Discovery of the "Big Fish," or the Quest of the Greater Treasure of the Incas of Peru.
Aún sin traducirEssays in medical sociology, Volume 1 (of 2)
Aún sin traducirMemoirs of the Private Life, Return, and Reign of Napoleon in 1815, Vol. II
Aún sin traducirHenry Clay's Remarks in House and Senate
Aún sin traducirThe April Baby's Book of Tunes: with the story of how they came to be written
Aún sin traducirThe Filigree Ball: Being a full and true account of the solution of the mystery concerning the Jeffrey-Moore affair
Aún sin traducirTante
Aún sin traducirChristovam Colombo e o descobrimento da America
![The botanist's repository for new and rare plants; vol. 01 & 02 [of 10], Henry Cranke Andrews](https://cdn.paralelo.app/6593207e-f8d5-4962-90cc-eaf21f39081e/img/cover-960-f710a588.webp)
Aún sin traducirThe botanist's repository for new and rare plants; vol. 01 & 02 [of 10]
Aún sin traducirO Bem e o Mal
Aún sin traducirDomnei: A Comedy of Woman-Worship
Aún sin traducirThe 13th juror
Aún sin traducirTrue Tilda
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 30, May 25, 1850
Aún sin traducirArtistic embroidery : $b containing practical instructions in the ornamental branches of needlework
Aún sin traducirThe Life of Gordon, Volume II
Aún sin traducirEssays of Michel de Montaigne — Volume 11
Aún sin traducirTwo-Legs
Aún sin traducirUncle Wiggily's Fortune
Aún sin traducirA General History and Collection of Voyages and Travels, Volume 16
Aún sin traducirUller Uprising
Aún sin traducirThe Changing Numbers: Odd Craft, Part 8.
Aún sin traducirThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 06
Aún sin traducirElizabeth Hooton : $b First Quaker woman preacher (1600-1672)
Aún sin traducirThe Madonna in Art
Aún sin traducirPhysiology: The Science of the Body
Aún sin traducirAt Boarding School with the Tucker Twins
Aún sin traducirBetty Alden: The first-born daughter of the Pilgrims