Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Mystery of the Boule Cabinet: A Detective Story
Aún sin traducirThe Gold Kloof
Aún sin traducirThe American Red Cross Bulletin (Vol. IV, No. 4, October 1909)
Aún sin traducirThe Morals of Marcus Ordeyne
Aún sin traducirCrystals
Aún sin traducirBookbinding for beginners
Aún sin traducirThrough Russian Central Asia
Aún sin traducirBennett's Small House Catalog, 1920
Aún sin traducirA Woman Named Smith
Aún sin traducirA Ball Player's Career: Being the Personal Experiences and Reminiscensces of Adrian C. Anson
Aún sin traducirDer Nachsommer
Aún sin traducirIntrodução á archeologia da peninsula Iberica
Aún sin traducirTransactions of the American Society of Civil Engineers, Vol. LXVIII, Sept. 1910: The New York Tunnel Extension of the Pennsylvania Railroad.; The North River Tunnels. Paper No. 1155
Aún sin traducirSome Remarks on the Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, Written by Mr. William Shakespeare (1736)
Aún sin traducirThe eyes of innocence
Aún sin traducirRacconti popolari
Aún sin traducirAn Authentic History of the Cato-Street Conspiracy: With the trials at large of the conspirators, for high treason and murder, a description of their weapons and combustible machines, and every particular connected with the rise, progress, discovery, and termination of the horrid plot
Aún sin traducirMopsa the Fairy
Aún sin traducirThe North-West Passage by land: Being the narrative of an expedition from the Atlantic to the Pacific, undertaken with the view of exploring a route across the continent to British Columbia through British territory, by one of the northern passes in the Rocky Mountains
Aún sin traducirHerbert Carter's Legacy; Or, the Inventor's Son
Aún sin traducirThe last test
Aún sin traducirThe Tarzan twins
Aún sin traducirWehman Bros.' Vaudeville Jokes No. 1.
Aún sin traducirThe Canadian Elocutionist: Designed for the Use of Colleges, Schools and Self Instruction, Together with a Copious Selection in Prose and Poetry of Pieces Adapted for Reading, Recitation and Practice
Aún sin traducirThe Greville Memoirs, Part 2 (of 3), Volume 3 (of 3): A Journal of the Reign of Queen Victoria from 1837 to 1852
Aún sin traducirThe Deseado Formation of Patagonia
Aún sin traducirThe Magical Mimics in Oz
Aún sin traducirA Book of Burlesque: Sketches of English Stage Travestie and Parody
Aún sin traducirThe Philosopher's Joke
Aún sin traducirStars of the Opera: A Description of Operas & a Series of Personal Interviews with Marcela Sembrich, Emma Eames, Emma Calvé, Lillian Nordica, Lilli Lehmann, Geraldine Farrar & Nellie Melba
Aún sin traducirGraham's Magazine, Vol. XL, No. 2, February 1852
Aún sin traducirOldport Days
Aún sin traducirGems (?) of German Thought
Aún sin traducirElder Conklin and Other Stories
Aún sin traducirThe Merry Wives of Windsor
Aún sin traducirA Rogue by Compulsion: An Affair of the Secret Service
Aún sin traducirThe Golden Age
Aún sin traducirCollectors' Items: Fifty Superb Recipes from Spice Islands
Aún sin traducirNature and Human Nature
Aún sin traducirElusive Isabel
Aún sin traducirIn Flanders Fields
Aún sin traducirSelections from Aunt Sammy's Radio Recipes and USDA Favorites
Aún sin traducirPomander Walk
Aún sin traducirMiss Minerva and William Green Hill
Aún sin traducirThe Poems of Madison Cawein, Volume 4 (of 5): Poems of mystery and of myth and romance
Aún sin traducirThe Southern war poetry of the Civil War
Aún sin traducirFairy Tales from Brazil: How and Why Tales from Brazilian Folk-Lore
Aún sin traducirThe Art of Building a Home: A collection of lectures and illustrations