Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirBob the Castaway; Or, The Wreck of the Eagle
Aún sin traducirPhronsie Pepper : $b The youngest of the "Five Little Peppers"
Aún sin traducirErasmus Against War
Aún sin traducirThe Rise and Fall of the Confederate Government, Volume 2
Aún sin traducirOur Farm of Four Acres and the Money We Made by It
Aún sin traducirThe Spinners' Book of Fiction
Aún sin traducirPiper in the Woods
Aún sin traducirThe Girl of the Period, and Other Social Essays, Vol. 1 (of 2)
Aún sin traducirThe Adventures of Mr. Mocker
Aún sin traducirHarper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852
Aún sin traducirPennsylvania Dutch: A Dialect of South German With an Infusion of English
Aún sin traducirThe Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Aún sin traducirTexas Gemstones
Aún sin traducirSpanish and Portuguese South America during the Colonial Period; Vol. 1 of 2
Aún sin traducirBruno; or, lessons of fidelity, patience, and self-denial taught by a dog
Aún sin traducirThe Adventures of Gil Blas of Santillane, Volume 3 (of 3)
Aún sin traducirThe Patrol of the Sun Dance Trail
Aún sin traducirThe Arts of Persia & Other Countries of Islam
Aún sin traducirAmadis of Gaul, Vol. 2
Aún sin traducirLearning to fly in the U.S. Army : $b a manual of aviation practice
Aún sin traducirDays Off, and Other Digressions
Aún sin traducirA Short History of Russia
Aún sin traducirThe Thistle and the Cedar of Lebanon
Aún sin traducirDeadlock : $b Pilgrimage, Volume 6
Aún sin traducirPrincess Sarah, and Other Stories
Aún sin traducirRejected Addresses; Or, The New Theatrum Poetarum
Aún sin traducirGeorge Washington
Aún sin traducirShoulder-Straps: A Novel of New York and the Army, 1862
Aún sin traducirPot-Boilers
Aún sin traducirThe Phantom Airman
Aún sin traducirThe Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 02: a Cleric in Naples
Aún sin traducirThe Relations of Science and Religion: The Morse Lecture, 1880
Aún sin traducirParisians in the Country
Aún sin traducirReligion and the War
Aún sin traducirThe Mary Frances first aid book : $b with ready reference list of ordinary accidents and illnesses, and approved home remedies
Aún sin traducirThe Letter of Petrus Peregrinus on the Magnet, A.D. 1269
Aún sin traducirOurika
Aún sin traducirVariétés Historiques et Littéraires (05/10): Recueil de pièces volantes rares et curieuses en prose et en vers
Aún sin traducirCamping and camp cooking
Aún sin traducirIn the Morning of Time
Aún sin traducirThe Wide World Magazine, Vol. 22, No. 127, October to March, 1909
Aún sin traducirDirigible Balloons
Aún sin traducirKhaled, A Tale of Arabia
Aún sin traducirBell's Cathedrals: The Cathedral Church of Lichfield: A Description of Its Fabric and A Brief History of the Espicopal See
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Henry Wadsworth Longfellow
Aún sin traducirEast of Siam : $b Ramblings in the five divisions of French Indo-China
Aún sin traducirXII conti pomiglianesi: con varianti avellinesi, montellesi, bagnolesi, milanesi, toscane, ecc.
Aún sin traducirA Lad of Grit: A Story of Adventure on Land and Sea in Restoration Times