Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirA Voyage to Abyssinia
Aún sin traducirThe Song of the Cardinal
Aún sin traducirThe New York Times Current History, A Monthly Magazine: The European War, March 1915
Aún sin traducirHenry James
Aún sin traducirThe works of Richard Hurd, volume 5 (of 8)
Aún sin traducirFamous Reviews, Selected and Edited with Introductory Notes by R. Brimley Johnson
Aún sin traducirThe New York Times Current History: the European War, February, 1915
Aún sin traducirEssays in War-Time: Further Studies in the Task of Social Hygiene
Aún sin traducirJorrocks' Jaunts and Jollities
Aún sin traducirStories from the Faerie Queen, Told to the Children
Aún sin traducirLife of Johann Wolfgang Goethe
Aún sin traducirAn African Millionaire: Episodes in the Life of the Illustrious Colonel Clay
Aún sin traducirThe Mikirs
Aún sin traducirVanished Arizona: Recollections of the Army Life by a New England Woman
Aún sin traducirThe History of Parliamentary Taxation in England
Aún sin traducirAdventures of Huckleberry Finn, Chapters 16 to 20
Aún sin traducirThe model village and its cottages : $b Bournville
Aún sin traducirOld French Romances, Done into English
Aún sin traducirA Tramp Abroad — Volume 04
Aún sin traducirA Woman of No Importance
Aún sin traducirPrimitive art
Aún sin traducirHistoire des salons de Paris (Tome 2/6): Tableaux et portraits du grand monde sous Louis XVI, Le Directoire, le Consulat et l'Empire, la Restauration et le règne de Louis-Philippe Ier
Aún sin traducirThe Children: Some Educational Problems
Aún sin traducirWe Can't Have Everything
Aún sin traducirCharles O'Malley, The Irish Dragoon, Volume 2
Aún sin traducirBurmah and the Burmese
Aún sin traducirScientific American Supplement, No. 520, December 19, 1885
Aún sin traducirSonny, a Christmas Guest
Aún sin traducirBeaumont and Fletcher's Works, Vol. 08 of 10
Aún sin traducirBlind Love
Aún sin traducirThe Diary of a Goose Girl
Aún sin traducirThe Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 20 of 55: 1621-1624; Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh Magazine — Volume 53, No. 329, March, 1843
Aún sin traducirPsychology: an elementary text-book
Aún sin traducirThe Lives of the Twelve Caesars, Volume 01: Julius Caesar
Aún sin traducirA Short History of Wales
Aún sin traducirThe Works of Robert G. Ingersoll, Vol. 06 (of 12): Dresden Edition—Discussions
Aún sin traducirThe Viceroys of Ireland
Aún sin traducirThe Dawn of Modern Medicine: An Account of the Revival of the Science and Art of Medicine Which Took Place in Western Europe During the Latter Half of the Eighteenth Century and the First Part of the Nineteenth
Aún sin traducirThe Street of Seven Stars
Aún sin traducirThe Child and Childhood in Folk-Thought: Studies of the Activities and Influences of the Child Among Primitive Peoples, Their Analogues and Survivals in the Civilization of To-Day
Aún sin traducirSketches
Aún sin traducirLife and death
Aún sin traducirFolklore of Wells: Being a Study of Water-Worship in East and West
Aún sin traducirCyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 04 (of 10)
Aún sin traducirMinnie's Pet Parrot
Aún sin traducirThe Tatler, Volume 3
Aún sin traducirOrthodoxy: Its Truths And Errors