Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirLife and public services of John Quincy Adams, sixth President of the United States, with the eulogy delivered before the Legislature of New York
![Roberts' Chester Guide [1858], Hugh Roberts](https://cdn.paralelo.app/8b77ec22-9eed-470a-9d53-5a8b52110d45/img/cover-960-863db117.webp)
Aún sin traducirRoberts' Chester Guide [1858]
Aún sin traducirThe first philosophers of Greece : $b An edition and translation of the remaining fragments of the pre-Sokratic philosophers, together with a translation of the more important accounts of their opinions contained in the early epitomes of their works
Aún sin traducirCountry Neighbors
Aún sin traducirCzech Folk Tales
Aún sin traducirThe Palace of Darkened Windows
Aún sin traducirLife and Labors of Elder John Kline, the Martyr Missionary: Collated from his Diary by Benjamin Funk
Aún sin traducirThe Kentish Coast
Aún sin traducirThe Wits and Beaux of Society. Volume 1
Aún sin traducirIn the Wrong Paradise, and Other Stories
Aún sin traducirThe Lost Trail
Aún sin traducirStudies of Christianity; Or, Timely Thoughts for Religious Thinkers
Aún sin traducirMaxims and Opinions of Field-Marshal His Grace the Duke of Wellington, Selected From His Writings and Speeches During a Public Life of More Than Half a Century
Aún sin traducirHalf a Hero
Aún sin traducirThe New Tenant
Aún sin traducirThe Brighton Boys in the Radio Service
Aún sin traducirThe Courtship of Animals
Aún sin traducirEarly Kings of Norway
Aún sin traducir"Boots and Saddles"; Or, Life in Dakota with General Custer
Aún sin traducirOliver Twist
Aún sin traducirGetting ready to be a mother : $b a little book of information and advice for the young woman who is looking forward to motherhood
Aún sin traducirAmerican Leaders and Heroes: A preliminary text-book in United States History
Aún sin traducirConcrete Construction for the Home and the Farm
Aún sin traducirOh, Money! Money! A Novel
Aún sin traducirMabel's Mistake
Aún sin traducirManifesto anti-Dantas e por extenso: por José de Almada Negreiros poeta d'Orpheu futurista e tudo
Aún sin traducirFrom Canal Boy to President; Or, the Boyhood and Manhood of James A. Garfield
Aún sin traducirLa Suggestibilité
Aún sin traducirThe Fortunes of Hector O'Halloran, and His Man, Mark Antony O'Toole
Aún sin traducirLife in a Railway Factory
Aún sin traducirLe livre du chevalier de La Tour Landry pour l'enseignement de ses filles
Aún sin traducirThe Illustrated Alphabet of Birds
Aún sin traducirVisible and Invisible
Aún sin traducirThe Clue of the Twisted Candle
Aún sin traducirItalian Villas and Their Gardens
Aún sin traducirNotes on My Books
Aún sin traducirThe Boy's Voice: A Book of Practical Information on The Training of Boys' Voices For Church Choirs, &c.
Aún sin traducirLady Anna
Aún sin traducirThe Lives of the Poets of Great Britain and Ireland (1753) Volume II.
Aún sin traducirThe Brook Kerith: A Syrian story
Aún sin traducirAt the Villa Rose
Aún sin traducirThe Way of the Wild
Aún sin traducirThe Circus Procession
Aún sin traducirThe Madonna of the Future
Aún sin traducirStories by Foreign Authors: Polish, Greek, Belgian, Hungarian
Aún sin traducirRowing
Aún sin traducirGeorge Sand
Aún sin traducirThe Rocky Mountain Wonderland