Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirA Gallant of Lorraine; vol. 2 of 2: François, Seigneur de Bassompierre, Marquis d'Haronel, Maréchal de France, 1579-1646
Aún sin traducirThe Gorgon's Head: (From: "A Wonder-Book for Girls and Boys")
Aún sin traducirHeroines That Every Child Should Know: Tales for Young People of the World's Heroines of All Ages
Aún sin traducirColour in woven design : $b Being a treatise on the science and technology of textile colouring (woollen, worsted, cotton and silk materials)
Aún sin traducirL'Illusione
Aún sin traducirThe Professor's House
Aún sin traducirMr. Justice Raffles
Aún sin traducirPersonality Plus: Some Experiences of Emma McChesney and Her Son, Jock
Aún sin traducirLife of Charles Darwin
Aún sin traducirThe Making of an American
Aún sin traducirWildflowers of the Farm
Aún sin traducirThe happiest time of their lives
Aún sin traducirStory-Telling Ballads: Selected and Arranged for Story-Telling and Reading Aloud and for the Boys' and Girls' Own Reading
Aún sin traducirThe Pool in the Desert
Aún sin traducirPasseggiate per l'Italia, vol. 3
Aún sin traducirThe Trial of Callista Blake
Aún sin traducirFletcherism: What It Is; Or, How I Became Young at Sixty
Aún sin traducirEpistle Sermons, Vol. 2: Epiphany, Easter and Pentecost
Aún sin traducirAt the gateways of the day
Aún sin traducirIn the World
Aún sin traducirA Journey through the Kingdom of Oude, Volumes I & II
Aún sin traducirPussy-Cat Town
Aún sin traducirThe Satyricon — Volume 03: Encolpius and His Companions
Aún sin traducirThe Light Shines in Darkness
Aún sin traducirThe Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII.: Romances, Vol. III of III, and A Treatise on Toleration.
Aún sin traducirLondon's Underworld
Aún sin traducirThe Tithe-Proctor: The Works of William Carleton, Volume Two
Aún sin traducirThe Lathe & Its Uses: Or, Instruction in the Art of Turning Wood and Metal. Including a Description of the Most Modern Appliances for the Ornamentation of Plane and Curved Surfaces. With an Appendix, in Which is Described an Entirely Novel Form of Lathe for Eccentric and Rose Engine Turning; a Lathe and Planing Machine Combined; and Other Valuable Matter Relating to the Art.
Aún sin traducirVictor Hugo: His Life and Work
Aún sin traducirHistory of Friedrich II of Prussia — Volume 13
Aún sin traducirHistory of the Zulu war and its origin
Aún sin traducirThe Armourer's Prentices
Aún sin traducirAmerica, Volume 5 (of 6)
Aún sin traducirHayti; or, The black republic.
Aún sin traducirKansas Women in Literature
Aún sin traducirThe stories editors buy and why
Aún sin traducirLe Côté de Guermantes - Troisième partie
Aún sin traducirThe Hindoos as They Are: A Description of the Manners, Customs and the Inner Life of Hindoo Society in Bengal
Aún sin traducirEarly Reviews of English Poets
Aún sin traducirGradiva: Ein pompejanisches Phantasiestück
Aún sin traducirMachine gun manual : $b a complete manual to machine gunnery, containing details of Maxim, Vickers, Lewis, Colt, Hotchkiss, together with drill (elementary and advanced) fire orders, notes from the front and a mass of other useful information
Aún sin traducirPurpose in Prayer
Aún sin traducirThe Provost
Aún sin traducirMaking Fermented Pickles
Aún sin traducirGeorgian Poetry 1913-15
Aún sin traducirHaydn
Aún sin traducirHelen with the High Hand (2nd ed.)
Aún sin traducirMiss Civilization: A Comedy in One Act