Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirFamiliar dialogues : $b for the instruction of them, that be desirous to learne to speake English, and perfectlye to pronounce the same
Aún sin traducirDie Heiligen der Merowinger
Aún sin traducirJoe's Luck; Or, Always Wide Awake
Aún sin traducirThe Old Road
Aún sin traducirFord Manual for Owners and Operators of Ford Cars and Trucks (1919)
Aún sin traducirShort Stories and Essays (from Literature and Life)
Aún sin traducirMental Philosophy: Including the Intellect, Sensibilities, and Will
Aún sin traducirMomenti: Liriche
Aún sin traducirThe Boy Travellers in Australasia: Adventures of Two Youths in a Journey to the Sandwich, Marquesas, Society, Samoan, and Feejee Islands
Aún sin traducirThe nature lover's knapsack : $b An anthology of poems for lovers of the open road
Aún sin traducirCharles Sumner: his complete works, volume 05 (of 20)
Aún sin traducirAmong My Books. Second Series
Aún sin traducirPoppy: The Story of a South African Girl
Aún sin traducirMemoirs of Margaret Fuller Ossoli, Volume II
Aún sin traducirMammals of the San Gabriel Mountains of California
Aún sin traducirScience and the Criminal
Aún sin traducirManx Fairy Tales
Aún sin traducirMiller's Mind training for children Book 2 (of 3): A practical training for successful living; Educational games that train the senses
Aún sin traducirMiscellaneous Papers
Aún sin traducirDon Pietro Caruso
Aún sin traducirEvery-day Science: Volume 6. The Conquest of Nature
Aún sin traducirMaria Chapdelaine
Aún sin traducirLeaves from the Note-Books of Lady Dorothy Nevill
Aún sin traducirThe Dawn of Reason; or, Mental Traits in the Lower Animals
Aún sin traducirQuotes and Images From Motley's History of the Netherlands
Aún sin traducirOur Family Affairs, 1867-1896
Aún sin traducirThe Gold Bat
Aún sin traducirBy England's Aid; or, the Freeing of the Netherlands (1585-1604)
Aún sin traducirBunyan Characters (2nd Series)
Aún sin traducirThe Argentine in the Twentieth Century
Aún sin traducirSpiders
Aún sin traducirThe Boy Slaves
Aún sin traducirNearest the Pole: a narrative of the polar expedition of the Peary Arctic Club in the S.S. Roosevelt, 1905-1906
Aún sin traducirA History of Parliamentary Elections and Electioneering in the Old Days: Showing the State of Political Parties and Party Warfare at the Hustings and in the House of Commons from the Stuarts to Queen Victoria
Aún sin traducirNuts for Future Historians to Crack
Aún sin traducirA Continuation of a Voyage to New Holland, Etc. in the Year 1699
Aún sin traducirTen From Infinity
Aún sin traducirAutobiography of Z. S. Hastings
Aún sin traducirTea-Table Talk
Aún sin traducirJaponette
Aún sin traducirThe Roman Question
Aún sin traducirContes populaires de Lorraine, comparés avec les contes des autres provinces de France et des pays étrangers, volume 1 (of 2)
Aún sin traducirOn Commando
Aún sin traducirThe Fugitive Slave Law and Its Victims: Anti-Slavery Tracts No. 18
Aún sin traducirThe secret of the island
Aún sin traducirGodey's Lady's Book, Vol. 48, June, 1854
Aún sin traducirThe Kernel and the Husk: Letters on Spiritual Christianity
Aún sin traducirA Glossary of Provincial Words & Phrases in use in Somersetshire