Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirArcadian Adventures with the Idle Rich
Aún sin traducirLouisiana Prehistory
Aún sin traducirThe Life and Adventures of Bruce, the African Traveller
Aún sin traducirCecil Rhodes, Man and Empire-Maker
Aún sin traducirVistas in Sicily
Aún sin traducirScott's Lady of the Lake
Aún sin traducirMy Strange Rescue, and Other Stories of Sport and Adventure in Canada
Aún sin traducirSketch of a New Esthetic of Music
Aún sin traducirHector's Inheritance, Or, the Boys of Smith Institute
Aún sin traducirThe War Trail: The Hunt of the Wild Horse
Aún sin traducirThe puzzle of life and how it has been put together : $b A short history of the formation of the earth, with its vegetable and animal life, from the earliest times, including an account of prehistoric man, his weapons, tools, and works
Aún sin traducirSandburrs
Aún sin traducirUn drame au Labrador
Aún sin traducirThe Newcastle Song Book; or, Tyne-Side Songster: Being a Collection of Comic and Satirical Songs, Descriptive of Eccentric Characters, and the Manners and Customs of a Portion of the Labouring Population of Newcastle and the Neighbourhood
Aún sin traducirThe Honor of the Big Snows
Aún sin traducirWon By the Sword : a tale of the Thirty Years' War
Aún sin traducirJessie Trim
Aún sin traducirThe Manxman
Aún sin traducir'Up the Country': Letters Written to Her Sister from the Upper Provinces of India
Aún sin traducirValladolid, Oviedo, Segovia, Zamora, Avila & Zaragoza: An Historical & Descriptive Account
Aún sin traducirO Atheneu (chronica de saudades)
Aún sin traducirBantu Folk Lore (Medical and General)
Aún sin traducirThe Story of a Boulder; or, Gleanings from the Note-book of a Field Geologist
Aún sin traducirLes tribulations d'un chinois en Chine
Aún sin traducirLa promessa sposa di Lammermoor, Tomo 1 (of 3)
Aún sin traducirIllustrated Horse Breaking
Aún sin traducirThe Car That Went Abroad: Motoring Through the Golden Age
Aún sin traducirThe Moon of Skulls
Aún sin traducirMyths of the Modocs
Aún sin traducirNancy MacIntyre: A Tale of the Prairies
Aún sin traducirThe art of courtship
Aún sin traducirNotes on the Apocalypse
Aún sin traducirGreasy luck : $b A whaling sketch book
Aún sin traducirLa mythologie du Rhin
Aún sin traducirProportional Representation Applied to Party Government: A New Electoral System
Aún sin traducirLiterary Pilgrimages of a Naturalist
Aún sin traducirAbstracts of Papers Read at the First International Eugenics Congress: University of London, July, 1912
Aún sin traducirRoger Williams, Prophet and Pioneer of Soul-Liberty
Aún sin traducirRide of the Valkyries
Aún sin traducirLippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873
Aún sin traducirThe Soul of the Far East
Aún sin traducirThe Russian story book : $b containing tales from the song-cycles of Kiev and Novgorod and other early sources
Aún sin traducirA Roman Singer
Aún sin traducirThoughts for the Quiet Hour
Aún sin traducirEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Conduction, Electric": Volume 6, Slice 8
Aún sin traducirFamiliar Letters on Chemistry, and Its Relation to Commerce, Physiology, and Agriculture
Aún sin traducirThe Confession of a Fool
Aún sin traducirView of the State of Europe during the Middle Ages, Vol. 3