Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirVénus dans le cloître, ou la religieuse en chemise: Nouvelle édition enrichie de figures gravées en taille douce
Aún sin traducirJuliana Horatia Ewing And Her Books
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 1, August 7, 1841
Aún sin traducirCave Regions of the Ozarks and Black Hills
Aún sin traducirThe Martins Of Cro' Martin, Vol. II (of II)
Aún sin traducirThe Truth About Lynching and the Negro in the South: In Which the Author Pleads That the South Be Made Safe for the White Race
Aún sin traducirAtta Troll
Aún sin traducirThe Phantom Regiment; or, Stories of "Ours"
Aún sin traducirThe Orange-Yellow Diamond
Aún sin traducirHealth Through Will Power
Aún sin traducirEducational Toys: Consisting Chiefly of Coping-Saw Problems for Children in School and the Home
Aún sin traducirDoctor and Patient
Aún sin traducirNotable Events of the Nineteenth Century: Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World
Aún sin traducirThe Aboriginal Population of the San Joaquin Valley, California
Aún sin traducirChambers's Edinburgh Journal, No. 419: Volume 17, New Series, January 10, 1852
Aún sin traducirThe Right Knock: A Story
Aún sin traducirTony, the Hero; Or, A Brave Boy's Adventures with a Tramp
Aún sin traducirWinter Sports in Switzerland
Aún sin traducirThe Voice in Singing
Aún sin traducirMiss Ravenel's conversion from secession to loyalty
Aún sin traducirThe Epistles on the Romance of the Rose, and other documents in the debate
Aún sin traducirThe Fairies and the Christmas Child
Aún sin traducirThe stereoscope : $b its history, theory, and construction, with its application to the fine and useful arts and to education
Aún sin traducirMr. Wu: Based on the Play "Mr. Wu" by H. M. Vernon and Harold Owen
Aún sin traducirLegends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia
Aún sin traducirSpain
Aún sin traducirGreen Valley
Aún sin traducirThe Fire Trumpet: A Romance of the Cape Frontier
Aún sin traducirProblems of Conduct: An Introductory Survey of Ethics
Aún sin traducirDoctor Dolittle in the Moon
Aún sin traducirGodey's Lady's Book, Vol. 48, No. XVIII, April, 1854
Aún sin traducirDolly Dialogues
Aún sin traducirEvery-day Science: Volume 7. The Conquest of Time and Space
Aún sin traducirThe Adventure Club Afloat
Aún sin traducirThe Kindred of the Wild: A Book of Animal Life
![The apiary; or, bees, bee-hives, and bee culture [1865]: Being a familiar account of the habits of bees, and the most improved methods of management, with full directions, adapted for the cottager, farmer, or scientific apiarian, Alfred Neighbor](https://cdn.paralelo.app/2ab027b3-5642-455b-9bd9-ee0424a6860e/img/cover-960-d89d8b84.webp)
Aún sin traducirThe apiary; or, bees, bee-hives, and bee culture [1865]: Being a familiar account of the habits of bees, and the most improved methods of management, with full directions, adapted for the cottager, farmer, or scientific apiarian
Aún sin traducirWithin an Inch of His Life
Aún sin traducirPreaching and Paganism
Aún sin traducirRoaming Through the West Indies
Aún sin traducirThe Commentaries of Cæsar
Aún sin traducirNature's year : $b The seasons of Cape Cod
Aún sin traducirCristina
Aún sin traducirShips that pass in the night
Aún sin traducirFrançois the waif
Aún sin traducirPo-No-Kah: An Indian Tale of Long Ago
Aún sin traducirRecollections of the Private Life of Napoleon — Volume 05
Aún sin traducirThe Cask
Aún sin traducirThe documents in the case