Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirInaugural Presidential Address
Aún sin traducirChina and the Chinese
Aún sin traducirSpies of the Kaiser: Plotting the Downfall of England
Aún sin traducirDer Witz und seine Beziehung zum Unbewußten
Aún sin traducirWild medicinal plants of the United States
Aún sin traducirWounds in the rain: War stories
Aún sin traducirFemina, A Work for Every Woman
Aún sin traducirLa quaderna di Nanni: Le Commedie, vol. 1
Aún sin traducirCities in the air
Aún sin traducirPrayer and praying men
Aún sin traducirThe Arena, Volume 18, No. 92, July, 1897
Aún sin traducirUnhappy Far-Off Things
Aún sin traducirState of the Union Addresses
Aún sin traducirBygone London
Aún sin traducirHow to Catalogue a Library
Aún sin traducirIn the tail of the peacock
Aún sin traducirFior di passione
Aún sin traducirA architectura religiosa na Edade Média
Aún sin traducirOn
Aún sin traducirI pazzi: dramma in quattro atti
Aún sin traducirChateau and Country Life in France
Aún sin traducirGrace Harlowe's Sophomore Year at High School: The Record of the Girl Chums in Work and Athletics
Aún sin traducirLa famiglia Bonifazio
Aún sin traducirNew lands within the Arctic circle: Narrative of the discoveries of the Austrian ship "Tegetthoff" in the years 1872-1874
Aún sin traducirObiter Dicta
Aún sin traducirUp the Amazon and Madeira rivers, through Bolivia and Peru
Aún sin traducirThe Crime of the Century; Or, The Assassination of Dr. Patrick Henry Cronin
Aún sin traducirAmong the Birds in Northern Shires
Aún sin traducirRube Burrow, king of outlaws, and his band of train robbers : $b An accurate and faithful history of their exploits and adventures
Aún sin traducirViaggio a Costantinopoli (1609-1621)
Aún sin traducirThe Forged Note: A Romance of the Darker Races
Aún sin traducirViaggi di Ali Bey el-Abbassi in Africa ed in Asia, v. 1
Aún sin traducirSmoky, the cow horse
Aún sin traducirThe Pirate Frog, and Other Tales
Aún sin traducirMemoirs of General Count Rapp, first aide-de-camp to Napoleon
Aún sin traducirThe Jazz Singer
Aún sin traducirQ. E. D., or New Light on the Doctrine of Creation
Aún sin traducirThe Railway Builders: A Chronicle of Overland Highways
Aún sin traducirAlla finestra
Aún sin traducirFanny Burney (Madame D'Arblay)
Aún sin traducirÉtude sur Shakspeare
Aún sin traducirThe Old Soldier's Story: Poems and Prose Sketches
Aún sin traducirDer Kalendermann vom Veitsberg: Eine Erzählung für das Volk
Aún sin traducirChild's First Picture Book
Aún sin traducirCommentary on the Maya Manuscript in the Royal Public Library of Dresden
Aún sin traducirChinese Folk-Lore Tales
Aún sin traducirEnglish Men of Letters: Coleridge
Aún sin traducirSlave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 3