Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirIn the Reign of Terror: The Adventures of a Westminster Boy
Aún sin traducirStepping stones to manhood : $b A book of inspiration for boys and young men
Aún sin traducirIdolatry
Aún sin traducirBeiträge zur Entdeckung und Erforschung Africa's.: Berichte aus den Jahren 1870-1875
Aún sin traducirSome Naval Yarns
Aún sin traducirThe Caddo Indians of Louisiana
Aún sin traducirThe Roof of France; Or, the Causses of the Lozère
Aún sin traducirSt. Augustine, Florida's Colonial Capital
Aún sin traducirThe Love Sonnets of a Car Conductor
Aún sin traducirColor
Aún sin traducirThe Children's Life of the Bee
Aún sin traducirOn the Indian Sect of the Jainas
Aún sin traducirThe trail of the White Knight
Aún sin traducirNumantia
Aún sin traducirThe Blizzard in the West: Being as Record and Story of the Disastrous Storm which Raged Throughout Devon and Cornwall, and West Somerset, On the Night of March 9th, 1891
Aún sin traducirThe Lances of Lynwood
Aún sin traducirThe Wandering Jew — Volume 02
Aún sin traducirEverest
Aún sin traducirThe meaning of pictures : $b Six lectures given for Columbia University at the Metropolitan Museum of Art
Aún sin traducirA-B-C of motion pictures
Aún sin traducirConfessions of a Caricaturist
Aún sin traducirSome Christian Convictions: A Practical Restatement in Terms of Present-Day Thinking
Aún sin traducirThe new art of writing plays
Aún sin traducirIn the Court of King Arthur
Aún sin traducirDr. B. Mure's materia medica : $b or, provings of the principal animal and vegetable poisons of the Brazilian Empire, and their application in the treatment of disease
Aún sin traducirOut of the briars : $b an autobiography and sketch of the Twenty-ninth Regiment, Connecticut volunteers
Aún sin traducirThe Lights and Shadows of Real Life
Aún sin traducirAgincourt: A Romance: The Works of G. P. R. James, Volume XX
Aún sin traducirA Child's Garden of Verses
Aún sin traducirIranian Influence on Moslem Literature, Part I
Aún sin traducirThe Story of Old Fort Dearborn
Aún sin traducirDramatized Rhythm Plays: Mother Goose and Traditional
Aún sin traducirThe Holyhead Road: The Mail-coach Road to Dublin. Vol. 2
Aún sin traducirRalph Waldo Emerson : $b how to know him
Aún sin traducirWomen of Early Christianity
Aún sin traducirBatik and other pattern dyeing
Aún sin traducirThe supernatural in early Spanish literature, studied in the works of the court of Alfonso X, el Sabio
Aún sin traducirHow to study "The best short stories" : $b An analysis of Edward J. O'Brien's annual volumes of the best short stories of the year prepared for the use of writers and other students of the short-story
Aún sin traducirEmmanuel Burden, merchant, of Thames St., in the city of London, exporter of hardware : $b A record of his lineage, speculations, last days and death
Aún sin traducirEnglish as She is Wrote: Showing Curious Ways in which the English Language may be made to Convey Ideas or obscure them.
Aún sin traducirThe Battle of Gettysburg: The Country, the Contestants, the Results
Aún sin traducirNarrative of Services in the Liberation of Chili, Peru and Brazil,: from Spanish and Portuguese Domination, Volume 1
Aún sin traducirKulóskap the master, and other Algonkin poems
Aún sin traducirA little tour in France
Aún sin traducirCape Cod and All the Pilgrim Land, June 1922, Volume 6, Number 4: A Monthly Magazine Devoted to the Interests of Southeastern Massachusetts
Aún sin traducirWidger's Quotations from the Project Gutenberg Editions of the Works of William Dean Howells
Aún sin traducirAn Appeal to the Christian Women of the South
Aún sin traducirSecond Shetland Truck System Report