Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirOld Songs
Aún sin traducirThe Lost Ten Tribes, and 1882
Aún sin traducirThe hairy ones shall dance
Aún sin traducirFridthjof's Saga; a Norse romance
Aún sin traducirThe Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. IX (of X) - America - I
Aún sin traducirCaptain William Kidd and Others of the Buccaneers
Aún sin traducirL'Abbesse De Castro
Aún sin traducirHandfertigkeitsbuch für junge Mädchen : $b Eine Anleitung für geschickte Mädchenhände zur Anfertigung von Web- und Stickarbeiten, Malereien und allerlei Handfertigkeiten
Aún sin traducirA Montessori Mother
Aún sin traducirEucalyptos e Acacias: Vinte annos de experiencias
Aún sin traducirThe Fayûm and Lake Mœris
Aún sin traducirThe Banquet (Il Convito)
Aún sin traducirLife on the Mississippi, Part 9.
Aún sin traducirFloresta de varios romances
Aún sin traducirIs Ulster Right?
Aún sin traducirThe women novelists
Aún sin traducirBonnie Prince Charlie : a Tale of Fontenoy and Culloden
Aún sin traducirWinged warfare : $b Hunting the Huns in the air
Aún sin traducirGlimpses of Indian Birds
Aún sin traducirHero Tales
Aún sin traducirThe Tides of Barnegat
Aún sin traducirLife of Edwin Forrest, the American Tragedian. Volume 2 (of 2)
Aún sin traducirA Mere Accident
Aún sin traducirLest We Forget: World War Stories
![His other self [Night watches, Part 10.], W. W. (William Wymark) Jacobs](https://cdn.paralelo.app/934540aa-6b55-4a13-af64-e8302ab25bee/img/cover-960-a1fa2d44.webp)
Aún sin traducirHis other self [Night watches, Part 10.]
Aún sin traducirGames for Hallow-e'en
Aún sin traducirL'Empire Japonais et sa vie économique
Aún sin traducirOur Summer Migrants: An Account of the Migratory Birds Which Pass the Summer in the British Islands.
Aún sin traducirWoman in Modern Society
Aún sin traducir"Tex"
Aún sin traducirThe Secret Chamber at Chad
Aún sin traducirA Suse : $b Journal des fouilles, 1884-1886
Aún sin traducirJacqueline of Golden River
Aún sin traducirThe Poetical Works of William Collins; With a Memoir
Aún sin traducirThe Grey Lady
Aún sin traducirThe Atlantic Monthly, Volume 12, No. 69, July, 1863: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Aún sin traducirThe Jesuit Missions : A Chronicle of the Cross in the Wilderness
Aún sin traducirThe ideal book or book beautiful : $b A tract on calligraphy printing and illustration & on the book beautiful as a whole
Aún sin traducirRomantic castles and palaces : $b as seen and described by famous writers
Aún sin traducirWhat Men Live By and Other Tales
Aún sin traducirThe Raid from Beausejour; and How the Carter Boys Lifted the Mortgage: Two Stories of Acadie
Aún sin traducirRambles in Womanland
Aún sin traducirSanta Cecilia
Aún sin traducirA Brief History of Printing. Part II: The Economic History of Printing
Aún sin traducirGatherings from Spain
Aún sin traducirLuke's wife
Aún sin traducirJane--Our Stranger
Aún sin traducirOutdoor Life and Indian Stories: Making open air life attractive to young Americans by telling them all about woodcraft, signs and signaling, the stars, fishing, camping, camp cooking, how to tie knots and how to make fire without matches, and many other fascinating open air pursuits. Also, stories of noted hunters and scouts, great indians and warriors, including Daniel Boone, Kit Carson, General Custer, Pontiac, Tecumseh, King Philip, Black Hawk, Brandt, Sitting Bull, and a host of others whose names are famous; all of them true and interesting