Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Abbess Of Vlaye
Aún sin traducirDe Canibus Britannicis: Of Englishe Dogges
Aún sin traducirThe Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 06: Madiera, the Canaries, Ancient Asia, Africa, etc.
Aún sin traducirSixteen months at the gold diggings
Aún sin traducirPieces of Eight: Being the Authentic Narrative of a Treasure Discovered in the Bahama Islands in the Year 1903
Aún sin traducirType and Presses in America: A Brief Historical Sketch of the Development of Type Casting and Press Building in the United States
Aún sin traducirThe Innocents Abroad — Volume 04
Aún sin traducirL'Incendiario; col rapporto sulla vittoria futurista di Trieste
Aún sin traducirThe truce of God: A tale of the eleventh century
Aún sin traducirThis Simian World
Aún sin traducirThe Old First Massachusetts Coast Artillery in War and Peace
Aún sin traducirThe Diwan of Abu'l-Ala
Aún sin traducirThe Bedford-Row Conspiracy
Aún sin traducirThe Training of a Public Speaker
Aún sin traducirBashan and I
Aún sin traducirThe Manchester Man
Aún sin traducirThe White Mr. Longfellow (from Literary Friends and Acquaintance)
Aún sin traducirThe Boss and the Machine: A Chronicle of the Politicians and Party Organization
Aún sin traducirAge of anxiety
Aún sin traducirLeonard Lindsay ; $b or, the story of a buccaneer
Aún sin traducirA Good Samaritan
Aún sin traducirThe Younger Sister: A Novel, Volumes 1-3
Aún sin traducirPater Filucius
Aún sin traducirRich and humble : $b A story for young people
Aún sin traducirJudaism
Aún sin traducirBumper the White Rabbit
Aún sin traducirJ. S. Le Fanu's Ghostly Tales, Volume 4
Aún sin traducirStudies in Literature
Aún sin traducirOn building a theatre: Stage construction and equipment for small theatres, schools and community
Aún sin traducirThe Egyptian Cat Mystery: A Rick Brant Science-Adventure Story
Aún sin traducirGötz von Berlichingen mit der eisernen Hand
Aún sin traducirThe Old House, and Other Tales
Aún sin traducirOur Holidays: Their Meaning and Spirit; retold from St. Nicholas
Aún sin traducirLatter-Day Sweethearts
Aún sin traducirThe Rivet in Grandfather's Neck: A Comedy of Limitations
Aún sin traducirThe Career of Katherine Bush
Aún sin traducirTowards the Great Peace
Aún sin traducirHumours of Irish Life
Aún sin traducirThe High School Pitcher; or, Dick & Co. on the Gridley Diamond
Aún sin traducir"The Fotygraft Album": Shown to the New Neighbor by Rebecca Sparks Peters Aged Eleven
Aún sin traducirMatrimonial Openings: Sailor's Knots, Part 5.
Aún sin traducirThe People for Whom Shakespeare Wrote
Aún sin traducirAcross the Continent by the Lincoln Highway
Aún sin traducirState of the Union Addresses
Aún sin traducirSouth Africa and the Transvaal War, Vol. 8 (of 8): South Africa and Its Future
Aún sin traducirBroken Homes: A Study of Family Desertion and its Social Treatment
Aún sin traducirThe life of Sethos, Vol. 1 (of 2) : $b Taken from private memoirs of the ancient Egyptians
Aún sin traducirMake It With Aunt Lydia's Heavy Rug Yarn