Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirLove Among the Chickens: A Story of the Haps and Mishaps on an English Chicken Farm
Aún sin traducirThe Black Box
Aún sin traducirWoodcraft
Aún sin traducirChildren's Ways: Being selections from the author's "Studies of childhood," with some additional matter
Aún sin traducirIl fantasma di Canterville e il delitto di Lord Savile
Aún sin traducirWhat Peace Means
Aún sin traducirA Brief History of Element Discovery, Synthesis, and Analysis
Aún sin traducirThe War Upon Religion: Being an Account of the Rise and Progress of Anti-Christianism in Europe
Aún sin traducirBill's Lapse: Odd Craft, Part 4.
Aún sin traducirDaniel Boone
Aún sin traducirLong Will
Aún sin traducirMy Winter on the Nile: Eighteenth Edition
Aún sin traducirRoughing It, Part 7.
Aún sin traducirThe Romance of Modern Geology: Describing in simple but exact language the making of the earth with some account of prehistoric animal life
Aún sin traducirZone Policeman 88; a close range study of the Panama canal and its workers
Aún sin traducirTish plays the game
Aún sin traducirMcClure's Magazine, Vol. 31, No. 1, May 1908
Aún sin traducirThe Fundamental Doctrines of the Christian faith
Aún sin traducirCambridge
Aún sin traducirRescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated
Aún sin traducirTravels of Lady Hester Stanhope, Volume 1 (of 3)
Aún sin traducirThe pioneer women of the West
Aún sin traducirHis Own People
Aún sin traducirThe golden whales of California, and other rhymes in the American language
Aún sin traducirLandscape in History, and Other Essays
Aún sin traducirA Gentleman Player; His Adventures on a Secret Mission for Queen Elizabeth
Aún sin traducirThe lavender dragon
Aún sin traducirThe art of glass-blowing : $b or Plain instructions for making the chemical and philosophical instruments which are formed of glass
Aún sin traducirMooswa & Others of the Boundaries
Aún sin traducirThe Gipsy: A Tale (Vols I & II)
Aún sin traducirThe Cornhill Magazine (Vol. I, No. 4, April 1860)
Aún sin traducirThe Gilded Age, Part 5.
Aún sin traducirElves and Heroes
![Musa Pedestris - Three Centuries of Canting Songs and Slang Rhymes [1536 - 1896], John Stephen Farmer](https://cdn.paralelo.app/f29aad55-5b3c-41b3-858f-750bab93dad7/img/cover-960-23adecff.webp)
Aún sin traducirMusa Pedestris - Three Centuries of Canting Songs and Slang Rhymes [1536 - 1896]
Aún sin traducirIn the Ranks of the C.I.V.
Aún sin traducirNew lands
Aún sin traducirLe loup blanc
Aún sin traducirNoites de insomnia, offerecidas a quem não póde dormir. Nº 03 (de 12)
Aún sin traducirKeeping Up Appearances: Sailor's Knots, Part 12.
Aún sin traducirThe immoralist
Aún sin traducirAt a Winter's Fire
Aún sin traducirThe Real Diary of a Real Boy
Aún sin traducirBeaumont and Fletcher's Works, Vol. 07 of 10
Aún sin traducirFamous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 1
Aún sin traducirThe Complete Essays of John Galsworthy
Aún sin traducirIf Only etc.
Aún sin traducirNigeria and its tin fields
Aún sin traducirHistory of the Zulu War