Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirHistory of the 1/4th Battalion Duke of Wellington's (West Riding) Regiment, 1914-1919.
Aún sin traducirJohn Keble's Parishes: A History of Hursley and Otterbourne
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 42, No. 07, July, 1888
Aún sin traducirA Residence in France: With an Excursion Up the Rhine, and a Second Visit to Switzerland
Aún sin traducirBattlewrack
Aún sin traducirExcursions in Victorian Bibliography
Aún sin traducirSecret History; or, the Horrors of St. Domingo: In a Series of Letters, Written by a Lady at Cape Francois, to Colonel Burr, Late Vice-President of the United States, Principally During the Command of General Rochambeu
Aún sin traducirHorses and Men: Tales, long and short, from our American life
Aún sin traducirManfredo Palavicino, o, I Francesi e gli Sforzeschi: Storia Italiana
Aún sin traducirA Narrative of Some of the Lord's Dealings with George Müller. Part 4
Aún sin traducirCarlo Porta e la sua Milano
Aún sin traducirSome Imagist Poets, 1916: An Annual Anthology
Aún sin traducirThe Master of Mrs. Chilvers: An Improbable Comedy
Aún sin traducirThe Dukeries
Aún sin traducirThe Story of the Bank of England: (A History of English Banking, and a Sketch of the Money Market)
Aún sin traducirThe Dorrington Deed-Box
Aún sin traducirNarrative of the Overland Expedition of the Messrs. Jardine from Rockhampton to Cape York, Northern Queensland
Aún sin traducirBaddeck, and That Sort of Thing
Aún sin traducirGeneral History of Civilisation in Europe, From the Fall of the Roman Empire Till the French Revolution. A Treatise on Death Punishments.
Aún sin traducirThrough Siberia
Aún sin traducirHilaire Belloc: No Alienated Man; A Study in Christian Integration
Aún sin traducirPussy Black-Face; Or, The Story of a Kitten and Her Friends
Aún sin traducirWith the World's Great Travellers, Volume 4
Aún sin traducirLessons of the War: Being Comments from Week to Week to the Relief of Ladysmith
Aún sin traducirThe Singing Man: A Book of Songs and Shadows
Aún sin traducirScientific feeding
Aún sin traducirAnimal life of the British Isles : $b a pocket guide to the mammals, reptiles and batrachians of wayside and woodland
Aún sin traducirFrom the heart of a friend
Aún sin traducirJudgments in Vacation
Aún sin traducirDas Leben und der Tod des Königs Lear
Aún sin traducirRicordi del 1870-71
Aún sin traducirLe grand secret
Aún sin traducirRepresentative Plays by American Dramatists: 1856-1911: The Moth and the Flame
Aún sin traducirSubsidiary Notes as to the Introduction of Female Nursing into Military Hospitals in Peace and War
Aún sin traducirGli ingenui
Aún sin traducirMoney for nothing
![The United Empire Loyalists: A Chronicle of the Great Migration [1914 ed.], W. Stewart (William Stewart) Wallace](https://cdn.paralelo.app/e7f3ea85-7008-40a9-99bd-fd43c9f17c72/img/cover-960-baa82313.webp)
Aún sin traducirThe United Empire Loyalists: A Chronicle of the Great Migration [1914 ed.]
Aún sin traducirTablets
Aún sin traducirLemorne Versus Huell
Aún sin traducirSpagna
Aún sin traducirLight
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 385, August 15, 1829
Aún sin traducirFlaming Youth
Aún sin traducirKept for the Master's Use
Aún sin traducirAncient Landscapes of the Grand Canyon Region: The Geology of Grand Canyon, Zion, Bryce, Petrified Forest & Painted Desert
Aún sin traducirOld Continental Towns
Aún sin traducirA Noble Woman
Aún sin traducirThe Red Man's Rebuke