Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirEphemera Critica; Or, Plain Truths About Current Literature
Aún sin traducirTravels in the Interior of Brazil: Principally through the northern provinces, and the gold and diamond districts, during the years 1836-1841
Aún sin traducirThe Dogs of Boytown
Aún sin traducirPride: One of the Seven Cardinal Sins
Aún sin traducirThe Story of Spanish Painting
Aún sin traducirA Fable for Critics
Aún sin traducirIndian sketches, taken during an expedition to the Pawnee tribes (Vol. 2 of 2)
Aún sin traducirChimneys & Fireplaces: They Contribute to the Health Comfort and Happiness of the Farm Family - How to Build Them
Aún sin traducirLetters from America
Aún sin traducirThe Lives of the Twelve Caesars, Volume 03: Tiberius
Aún sin traducirThe Bird Watcher in the Shetlands, with Some Notes on Seals—and Digressions
Aún sin traducirA Gentleman Vagabond and Some Others
Aún sin traducirAct, Declaration, & Testimony for the Whole of our Covenanted Reformation, as Attained to, and Established in Britain and Ireland; Particularly Betwixt the Years 1638 and 1649, Inclusive
Aún sin traducirThe Law-Breakers and Other Stories
Aún sin traducirPhoebe, Junior
Aún sin traducirAccidents of an antiquary's life
Aún sin traducirPeccavi
Aún sin traducirA Pair of Schoolgirls: A Story of School Days
Aún sin traducirThe Great Round World And What Is Going On In It, Vol. 1, No. 24, April 22, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Aún sin traducirCarette of Sark
Aún sin traducirDennison Grant: A Novel of To-day
Aún sin traducirTrue Stories of the Great War, Volume 3 (of 6): Tales of Adventure--Heroic Deeds--Exploits Told by the Soldiers, Officers, Nurses, Diplomats, Eye Witnesses
Aún sin traducirFestival plays : $b one-act pieces for New Year's day, St. Valentine's day, Easter, All Hallowe'en, Christmas and a child's birthday
Aún sin traducirThree Visitors to Early Plymouth: Letters about the Pilgrim settlement in New England during its first seven years
Aún sin traducirBirds, Illustrated by Color Photography, Vol. 1, No. 6: June, 1897
Aún sin traducirComic History of England
Aún sin traducirThe Life of Admiral Viscount Exmouth
Aún sin traducirTom Brown's School Days
Aún sin traducirKew Gardens: With 24 full-page Illustrations in Colour
Aún sin traducirDrift from Two Shores
Aún sin traducirArthur Machen: Weaver of Fantasy
Aún sin traducirPride and His Prisoners
Aún sin traducirFrom the Oak to the Olive: A Plain record of a Pleasant Journey
Aún sin traducirThe day will come : $b a novel
Aún sin traducirThe Dodge Club; Or, Italy in MDCCCLIX
Aún sin traducirMaternità
Aún sin traducirMemoirs of the Lady Hester Stanhope, as related by herself in conversations with her physician, vol. 1 (of 3)
Aún sin traducirA bibliography of the writings of D. H. Lawrence
Aún sin traducirL'enfant
Aún sin traducirThe Sister Years (From "Twice Told Tales")
Aún sin traducirTrial and Triumph
Aún sin traducirMadame Roland, Makers of History
Aún sin traducirThe girl with the green eyes : $b A play in four acts
Aún sin traducirSisters
Aún sin traducirThe Romance of War Inventions: A Description of Warships, Guns, Tanks, Rifles, Bombs, and Other Instruments and Munitions of Warfare, How They Were Invented & How They Are Employed
Aún sin traducirThe Claim Jumpers
Aún sin traducirStirling Castle, its place in Scottish history
Aún sin traducirLife in the forests of the Far East (vol. 2 of 2)