Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirSustained honor: The Age of Liberty Established
Aún sin traducirThe City of Dreadful Night
Aún sin traducirThe Works of Garcilasso de la Vega, Surnamed the Prince of Castilian Poets, Translated into English Verse: With a Critical and Historical Essay on Spanish Poetry and a Life of the Author
Aún sin traducirTeen-age Super Science Stories
Aún sin traducirChristopher Columbus and the New World of His Discovery — Volume 8
Aún sin traducirThe Annes
Aún sin traducirThe lost hunter: A tale of early times
Aún sin traducirAppletons' Popular Science Monthly, February 1900: Vol. 56, November, 1899 to April, 1900
Aún sin traducirNuma Roumestan
Aún sin traducirElements of woodwork
Aún sin traducirLes fleurs animées - Tome 2
Aún sin traducirPansy's home story book
Aún sin traducirThe Seminole Indians of Florida: Fifth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1883-84, Government Printing Office, Washington, 1887, pages 469-532
Aún sin traducirL'auberge de l'ange gardien
Aún sin traducirBlack Caesar's Clan : A Florida Mystery Story
Aún sin traducirThe Clerk of the Woods
Aún sin traducirScientific American Supplement, No. 384, May 12, 1883
Aún sin traducirA diplomat's wife in Mexico : $b Letters from the American Embassy at Mexico City, covering the dramatic period between October 8th, 1913, and the breaking off of diplomatic relations on April 23rd, 1914, together with an account of the occupation of Vera Cruz
Aún sin traducirAnathema: A Tragedy in Seven Scenes
Aún sin traducirStatement of the Provision for the Poor, and of the Condition of the Labouring Classes in a Considerable Portion of America and Europe: Being the preface to the foreign communications contained in the appendix to the Poor-Law Report
Aún sin traducirHow to be a man : $b a book for boys, containing useful hints on the formation of character
Aún sin traducirThe Power-House
Aún sin traducirArabische Pflanzennamen aus Aegypten, Algerien und Jemen
Aún sin traducirStories of Charlemagne and the twelve Peers of France : $b from the old romances
Aún sin traducirThomas Nast's Christmas drawings for the human race
Aún sin traducirThe Right to Ignore the State
Aún sin traducirThe Rosary
Aún sin traducirThe Complete Writings of Charles Dudley Warner — Volume 3
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 102, June 11, 1892
Aún sin traducir"Crumps", The Plain Story of a Canadian Who Went
Aún sin traducirShort History of the London Rifle Brigade
Aún sin traducirThe secret spring
Aún sin traducirWhen I Was a Boy in Japan
Aún sin traducirOur Friend John Burroughs
Aún sin traducirThe White Elephant, and Other Tales From India
Aún sin traducirOrganic Gardener's Composting
Aún sin traducirThree Voyages for the Discovery of a Northwest Passage from the Atlantic to the Pacific, and Narrative of an Attempt to Reach the North Pole, Volume 1
Aún sin traducirMemories of a Musical Life
Aún sin traducirThe Tale of Bunny Cotton-Tail
Aún sin traducirViaggi di Ali Bey el-Abbassi in Africa ed in Asia, v. 3
Aún sin traducirWater Supply: the Present Practice of Sinking and Boring Wells: With Geological Considerations and Examples of Wells Executed
Aún sin traducirA Passionate Pilgrim
Aún sin traducirInternational Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 5, July 29, 1850
Aún sin traducirFrom Sand Hill to Pine
Aún sin traducirRacconti
Aún sin traducirThe Strand Magazine, Vol. 05, Issue 30, June 1893: An Illustrated Monthly
Aún sin traducirKatia
Aún sin traducirA Harpa do Crente: Tentativas poeticas pelo auctor da Voz do Propheta