Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirBuilders of United Italy
Aún sin traducirJohn Inglefield's Thanksgiving: (From: "The Snow Image and Other Twice-Told Tales")
Aún sin traducirState of the Union Addresses
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 43, No. 09, September, 1889
Aún sin traducirThe Lost Trail
Aún sin traducirExciting Adventures of Mister Robert Robin
Aún sin traducirThe Wonderful Year
Aún sin traducirEgotism in German Philosophy
Aún sin traducirO Jardim da Pierrette
Aún sin traducirThe Siege and Conquest of the North Pole
Aún sin traducirFairy Tales from Spain
Aún sin traducirRose à Charlitte
Aún sin traducirViaggio di un povero letterato
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 12, No. 323, July 19, 1828
Aún sin traducirA forgotten Prince of Wales
Aún sin traducirDer Weg zur Zeichenkunst: Ein Büchlein für theoretische und praktische Selbstbildung
Aún sin traducirMy First Years as a Frenchwoman, 1876-1879
Aún sin traducirThe land of hidden men
Aún sin traducirSamuel Butler: A Sketch
Aún sin traducirThe Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 10: Asia, Part III
Aún sin traducirAn Easy Introduction to Spanish Conversation: Containing all that is necessary to make a rapid progress in it
Aún sin traducirScotch Wit and Humor
Aún sin traducirMaldita felicidade : $b comédia original em um acto
Aún sin traducirMilitary Memoirs of Capt. George Carleton
Aún sin traducirCaptain Cuellar's Adventures in Connaught & Ulster A.D. 1588.: To Which Is Added an Introduction and Complete Translation of Captain Cuellar's Narrative of the Spanish Armada and His Adventures in Ireland
Aún sin traducirStoria della Guerra della Independenza degli Stati Uniti di America, vol. 2
Aún sin traducirCharlemont; Or, The Pride of the Village. a Tale of Kentucky
Aún sin traducirAt love's cost
Aún sin traducirThe Shoemaker's Apron: A Second Book of Czechoslovak Fairy Tales and Folk Tales
Aún sin traducirAngel: A sketch in Indian ink
Aún sin traducirThe Triple Alliance, Its Trials and Triumphs
Aún sin traducirPals: Young Australians in Sport and Adventure
Aún sin traducirSt. Nicholas Magazine for Boys and Girls, Vol. 5, No. 06, April 1878: Scribner's Illustrated
Aún sin traducirThe Fir-Tree Fairy Book: Favorite Fairy Tales
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 152, January 24, 1917
Aún sin traducirThe Witch's Head
Aún sin traducirPost-Prandial Philosophy
Aún sin traducirA Journal of the Swedish Embassy in the Years 1653 and 1654, Vol II.
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 365, April 11, 1829
Aún sin traducirHecuba and other plays
Aún sin traducirNick Carter Stories No. 154, August 21, 1915: The mask of death; or, Nick Carter's curious case.
Aún sin traducirSpecial Days and Their Observance: September 1919
Aún sin traducirDorothy Dainty at Glenmore
Aún sin traducirThe magic lantern and its management : $b including full practical directions for producing the lime light, making oxygen gas, and preparing lantern slides
Aún sin traducirRaphael: A Collection of Fifteen Pictures and a Portrait of the Painter with Introduction and Interpretation
Aún sin traducirHer kingdom : $b A story of the Westmoreland Fells
Aún sin traducirAngola and the River Congo, vol. 2
Aún sin traducirPeck's bad boy abroad : $b Being a humorous description of the bad boy and his dad in their journeys through foreign lands: 1904