Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirLahoma
Aún sin traducirThe Flag-Raising
Aún sin traducirDiary of Samuel Pepys — Volume 41: January/February 1665-66
Aún sin traducirAziyadé: Extrait des notes et lettres d'un lieutenant de la marine anglaise entré au service de la Turquie le 10 mai 1876 tué dans les murs de Kars, le 27 octobre 1877.
Aún sin traducirAt the Councillor's; or, A Nameless History
Aún sin traducirImaginary Portraits
Aún sin traducirThe Experiences of a Bandmaster
Aún sin traducirThe man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories
Aún sin traducirO amor offendido, e vingado
Aún sin traducirThe South-West, by a Yankee. In Two Volumes. Volume 1
Aún sin traducirLummox
Aún sin traducirSketches and Cartoons
Aún sin traducirFrank and Fanny
Aún sin traducirAmelia — Volume 2
Aún sin traducirLong Odds
Aún sin traducirEngland's Case Against Home Rule
Aún sin traducirStudies in the South and West, with Comments on Canada
Aún sin traducirDreams and Images: An Anthology of Catholic Poets
Aún sin traducirThe conquest of Rome
Aún sin traducirThe Seven Seas
Aún sin traducirBell's Cathedrals: The Cathedral Church of Rochester: A Description of its Fabric and a Brief History of the Episcopal See
Aún sin traducirGhislaine
Aún sin traducirMy heart and my flesh
Aún sin traducirDiscours Civiques de Danton
Aún sin traducirThe Bunnikins-Bunnies and the Moon King
Aún sin traducirThe Open Secret of Ireland
Aún sin traducirA Hero and Some Other Folks
Aún sin traducirInto Mexico with General Scott: When attached to the Fourth United States Infantry, Division of Major-General William J. Worth, Corps of the famous Major-General Winfield Scott, known as Old Fuss and Feathers, campaign of 1847, lad Jerry Cameron marched and fought beside Second Lieutenant U. S. Grant all the way from Cera Cruz to the City of Mexico, where six thousand American soldiers planted the Stars and Stripes in the midst of one hundred and fifty thousand amazed people
![Keeping watch [Night watches, Part 2.], W. W. (William Wymark) Jacobs](https://cdn.paralelo.app/e75182d1-7ad2-4848-9904-d5202e5753d0/img/cover-960-a1fa2d44.webp)
Aún sin traducirKeeping watch [Night watches, Part 2.]
Aún sin traducirThe Haunted Chamber
Aún sin traducirA Sheaf
Aún sin traducirWhere Your Treasure Is: Being the Personal Narrative of Ross Sidney, Diver
Aún sin traducirGoslings
Aún sin traducirBuffon's Natural History, Volume 02 (of 10): Containing a Theory of the Earth, a General History of Man, of the Brute Creation, and of Vegetables, Mineral, &c. &c
Aún sin traducirMan on the Ocean: A Book about Boats and Ships
Aún sin traducirIn Texas with Davy Crockett
Aún sin traducirThe Certainty of a Future Life in Mars: Being the Posthumous Papers of Bradford Torrey Dodd
Aún sin traducirSoldados da Revolução
Aún sin traducirNiccolò Machiavelli e i suoi tempi, vol. I
Aún sin traducirGet-Rich-Quick Wallingford: A Cheerful Account of the Rise and Fall of an American Business Buccaneer
Aún sin traducirGolf Architecture: Economy in Course Construction and Green-Keeping
Aún sin traducirBetting & Gambling: A National Evil
Aún sin traducirHansford: A Tale of Bacon's Rebellion
Aún sin traducirThe guests of Hercules
Aún sin traducirThe Voyage of the Rattletrap
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 12, No. 345, December 6, 1828
Aún sin traducirCharles Gounod: Autobiographical Reminiscences with Family Letters and Notes on Music
Aún sin traducirThe Song of Songs