Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirDouble or Nothing
Aún sin traducirPortugal contemporaneo, Vol. 2 (of 2)
Aún sin traducirThe devil in a nunnery, and other mediaeval tales
Aún sin traducirFrancisco, Our Little Argentine Cousin
Aún sin traducirHarper's Young People, September 26, 1882: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirTraits of American Humour, Vol. 2 of 3
Aún sin traducirLa piraterie dans l'antiquité
Aún sin traducirA Second Coming
Aún sin traducirAn episode in the doings of the dualized
Aún sin traducirProjet de restauration de Notre-Dame de Paris
Aún sin traducirSir Wilfrid Laurier
Aún sin traducirUpstarts
Aún sin traducirThe nature of living matter
Aún sin traducirBridge Disasters in America: The Cause and the Remedy
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 34, Vol. I, August 23, 1884
Aún sin traducirThe World English Bible (WEB): Joshua
Aún sin traducirWhen Whirlybirds Call
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 150, January 5, 1916
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 93, November 26, 1887
Aún sin traducirThe Winged Men of Orcon: A Complete Novelette
Aún sin traducirAvery
Aún sin traducirHarper's Young People, March 2, 1880: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirHurst & Blackett's Standard Library (1895)
Aún sin traducirMémoires d'un artiste
Aún sin traducirŒuvres complètes de lord Byron, Tome 08: comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore
Aún sin traducirEvan Harrington — Volume 3
Aún sin traducirLays and Legends (Second Series)
Aún sin traducirThe World English Bible (WEB): Titus
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 725, November 17, 1877
Aún sin traducirThe Cool War
Aún sin traducirCape Cod is a number of things
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 73, March 22, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirThe Midnight Guest: A Detective Story
Aún sin traducirPioneers
Aún sin traducirStand Pat; Or, Poker Stories from the Mississippi
Aún sin traducirInstructions for Officers and Non-Commissioned Officers of Cavalry, on Outpost Duty
Aún sin traducirWith a Reservist in France: A Personal Account of All the Engagements in Which the 1st Division 1st Corps Took Part, viz.: Mons (Including the Retirement), the Marne, the Aisne, First Battle of Ypres, Neuve Chapelle, Festubert, and Loos
![Crying for the Light; Or, Fifty Years Ago. Vol. 3 [of 3], J. Ewing (James Ewing) Ritchie](https://cdn.paralelo.app/42253b4e-9e01-44b9-8164-7c9f73d2fa3d/img/cover-960-463fdc0c.webp)
Aún sin traducirCrying for the Light; Or, Fifty Years Ago. Vol. 3 [of 3]
Aún sin traducirThe Solar Magnet
Aún sin traducirPaul Bunyan and His Loggers
Aún sin traducirA Manual or an Easy Method of Managing Bees
Aún sin traducirPetite Mère
Aún sin traducirDaybreak: A Story for Girls
Aún sin traducirThe Juvenile Scrap-book for 1849: A Christmas and New Year's present for young people
Aún sin traducirThe Cyber and Justice Holmes
Aún sin traducirZwischen Himmel und Erde
Aún sin traducirCourt Netherleigh
Aún sin traducirLa petite Ville; Paysages