Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirTom, Dot and Talking Mouse and Other Bedtime Stories
Aún sin traducirHistorical Record of the Seventeenth, or the Leicestershire Regiment of Foot: Containing an Account of the Formation of the Regiment in 1688, and of Its Subsequent Services to 1848
Aún sin traducirKarte und Kroki
Aún sin traducirHepplestall's
Aún sin traducirStar of Mercia : $b historical tales of Wales and the Marches
Aún sin traducirLe moyen de parvenir, tome 2/3
Aún sin traducirGeschichte von England seit der Thronbesteigung Jakob's des Zweiten. Neunter Band: enthaltend Kapitel 17 und 18.
Aún sin traducirTitian
Aún sin traducirDie Welt in Gold
Aún sin traducirHagar
Aún sin traducirThe Harlequin Opal: A Romance. Vol. 2 (of 3)
Aún sin traducirThe New Paul and Virginia; Or, Positivism on an Island
Aún sin traducirHistoire des rats, pour servir à l'histoire universelle
Aún sin traducirNovellenbuch, 1. Band
Aún sin traducirThe Treasure of the Bucoleon
Aún sin traducirScott Burton and the Timber Thieves
Aún sin traducirAcross the Chasm
Aún sin traducirThe Little Schoolmaster Mark: A Spiritual Romance
Aún sin traducirTales from "Blackwood," Volume 6
Aún sin traducirCaen démoli: Recueil de notices sur des monuments détruits ou défigurés, et sur l'ancien port de Caen
Aún sin traducirMariages d'aventure
Aún sin traducirThe Back of Our Heads
Aún sin traducirSouvenirs d'un sexagénaire, Tome III
Aún sin traducirNew History of the Life and Adventures of Tom Thumb
Aún sin traducirHarper's Young People, May 17, 1881: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirDeux romanciers de Provence: Honoré d'Urfé et Émile Zola: Le roman sentimental et le roman naturaliste
Aún sin traducirIm Schmetterlingsreich
Aún sin traducirVue générale de l'histoire politique de l'Europe
Aún sin traducirLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XV, Heft 11–12 : $b Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege
Aún sin traducirKleine deutsche Sprachlehre
Aún sin traducirCommander Lawless V.C. : $b being the further adventures of Frank H. Lawless, until recently a Lieutenant in His Majesty's Navy
Aún sin traducirNotes on the Bibliography of Yucatan and Central America: Comprising Yucatan, Chiapas, Guatemala (the Ruins of Palenque, Ocosingo, and Copan), and Oaxaca (Ruins of Mitla)
Aún sin traducirBei uns im Arzgebirg': Heiteres aus dem Erzgebirge
Aún sin traducirMacmillan & Co.'s Catalogue. April 1888: Of Works in Belles Lettres, Including Poetry, Fiction, Etc.
Aún sin traducirEscape from the Confederacy
Aún sin traducirLanier of the Cavalry; or, A Week's Arrest
Aún sin traducirSaratoga National Historical Park Junior Ranger Program
Aún sin traducirProvocations
Aún sin traducirThe Rural Magazine, and Literary Evening Fire-Side, Vol. 1 No. 12 (1820)
Aún sin traducirAn Essay to Shew the Cause of Electricity; and Why Some Things are Non-Electricable.: In Which Is Also Consider'd Its Influence in the Blasts on Human Bodies, in the Blights on Trees, in the Damps in Mines; And as It May Affect the Sensitive Plant, &c.
Aún sin traducirWise Saws and Modern Instances, Volume 1 (of 2)
Aún sin traducirCorianton: A Nephite Story
Aún sin traducirThe Desert Fiddler
Aún sin traducirApple Growing
Aún sin traducirProblems of Immanence: studies critical and constructive
Aún sin traducirReisen durch die Inselwelt der Südsee
Aún sin traducirThe National Geographic Magazine, Vol. I., No. 3, July, 1889
Aún sin traducirHarry Fenimore's Principles