Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, fifth series, no. 127, vol. III, June 5, 1886
Aún sin traducirHow the National Association for the Advancement of Colored People Began
Aún sin traducirKreuzwege
Aún sin traducirThe Silent Shore
Aún sin traducirThe Kingdom of God, Part 1
Aún sin traducirLes préjugés nécessaires
Aún sin traducirChambers's Edinburgh Journal, No. 443: Volume 17, New Series, June 26, 1852
Aún sin traducirThe Bible, Douay-Rheims, Book 51: Acts: The Challoner Revision
Aún sin traducirThe Crimson Sign: A Narrative of the Adventures of Mr. Gervase Orme, Sometime Lieutenant in Mountjoy's Regiment of Foot
Aún sin traducirProceedings of the California Academy of Sciences, Series 3, Volume 4 (Zoology)
Aún sin traducirHistory of the United Netherlands, 1588a
Aún sin traducirThe Indian Council in the Valley of the Walla-Walla. 1855
Aún sin traducirMolière et Shakespeare
Aún sin traducirGreener than spruce
Aún sin traducirUne rencontre: roman de deux touristes sur le Saint-Laurent et le Saguenay
Aún sin traducirThe Sloths of Kruvny
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX. No. 1013, May 27, 1899
Aún sin traducirMacmillan's Three-and-Sixpenny Library of Books by Popular Authors December 1905
Aún sin traducirHistory Repeats
Aún sin traducirGedichte
Aún sin traducirTinker's Dam
Aún sin traducirThe Evening Hours
Aún sin traducirThe Journal of Prison Discipline and Philanthropy, March 1912: New Series No. 51
Aún sin traducirFree Trade with India: An Enquiry into the True State of the Question at Issue Between His Majesty's Ministers, the Honorable the East India Company, and the Public at Large, on the Justice and Policy of a Free Trade to India
Aún sin traducirSigismund Forster
Aún sin traducirBarnabé Rudge, Tome I
Aún sin traducirThe Runaways: A New and Original Story
Aún sin traducirThe Country Beyond: A Romance of the Wilderness
Aún sin traducirBriefe an Ludwig Tieck (3/4): Dritter Band
Aún sin traducirThe Forest of Mystery
Aún sin traducirMonica: A Novel, Volume 2 (of 3)
Aún sin traducirThe Life and Death of Tom Careless: to which is added, The History of Will Worthy & Nancy Wilmot
Aún sin traducirLa farce de la Sorbonne
Aún sin traducirThe Dark Goddess
Aún sin traducirPoints of Humour, Part 2 (of 2)
Aún sin traducirA Treatise on the Incubus, or Night-Mare, Disturbed Sleep, Terrific Dreams and Nocturnal Visions
Aún sin traducirMotor Matt's Short Circuit; or, The Mahout's Vow
Aún sin traducirMy Friend Pasquale, and Other Stories
Aún sin traducirThe Dawn Patrol, and other poems of an aviator
Aún sin traducirHieroglyfic: or, a Grammatical Introduction to an Universal Hieroglyfic Language
Aún sin traducirLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XIII, Heft 7-8 : $b Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX. No. 1004, March 25, 1899
Aún sin traducirLa Glu
Aún sin traducirThe Ascent of Man
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 980, October 8, 1898
Aún sin traducirThe Love of Frank Nineteen
Aún sin traducirEvery Man His Own Poet; Or, The Inspired Singer's Recipe Book
Aún sin traducirDelaware; or, The Ruined Family. Vol. 3