Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Doctor's Family
Aún sin traducirScottish Loch Scenery
Aún sin traducirA Search For A Secret: A Novel. Vol. 3
Aún sin traducirPar la faute de M. de Balzac
Aún sin traducirThe Sufferings and Escape of Capt. Chas. H. Brown From an Awful Imprisonment by Chilian Convicts
Aún sin traducirThe Land of Nome: A narrative sketch of the rush to our Bering Sea gold-fields, the country, its mines and its people, and the history of a great conspiracy (1900-1901)
Aún sin traducirMassenstreik, Partei und Gewerkschaften
Aún sin traducirThe New Hand-Book to Lowestoft and Its Environs
Aún sin traducirShavings & Scrapes from many parts
Aún sin traducirThe cybernetic kid
Aún sin traducirCancer World
Aún sin traducirTwo Strangers
Aún sin traducirLe péché de Monsieur Antoine, Tome 2
Aún sin traducirParoles d'un croyant, 1833
Aún sin traducirErnest Maltravers — Volume 03
Aún sin traducirA Little Hero
Aún sin traducirThe penny magazine of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge, issue 22, August 4, 1832
Aún sin traducirWomen compositors : $b A guide to the composing room
Aún sin traducirOur Women in the War
Aún sin traducirThe Sheriffs Bluff: 1908
Aún sin traducirDie Tänzerin Barberina: Roman aus der Zeit Friedrich des Grossen
Aún sin traducirLes Divins Oracles de Zoroastre, ancien Philosophe Grec, Interpretez en Rime Françoise, par François Habert de Berry; Avec un Commentaire moral sur ledit Zoroastre, en Poesie Françoise, et Latine.
Aún sin traducirThe Sapphire Cross
Aún sin traducirHistoire de Flandre (T. 3/4)
Aún sin traducirThe Brochure Series of Architectural Illustration, vol. 06, No. 04, April 1900: The Petit Trianon: Versailles; English Carved Fireplaces
Aún sin traducirHiên le Maboul
Aún sin traducirLes fiançailles: Féerie en cinq actes et onze tableaux
Aún sin traducirPhebe, the Blackberry Girl: Uncle Thomas's Stories for Good Children
Aún sin traducirThe Regular Brigade of the Fourteenth Army Corps, the Army of the Cumberland, in the Battle of Stone River, or Murfreesboro', Tennessee
Aún sin traducirThe Lorelei Death
Aún sin traducirTwo Christmas Stories: Sam Franklin's Savings-Bank; A Miserable Christmas and a Happy New Year
Aún sin traducirSome Account of Llangollen and Its Vicinity: Including a Circuit of About Seven Miles
Aún sin traducirTake the Reason Prisoner
Aún sin traducirPastoral Affair
Aún sin traducirThe Vilbar Party
Aún sin traducirWillie the Waif
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 104, April 1, 1893
Aún sin traducirThe Wonders of a Toy Shop
Aún sin traducirBelle Sylvie
Aún sin traducirThe Drummer's Coat
Aún sin traducirThe Bible, Douay-Rheims, Book 23: Ecclesiastes: The Challoner Revision
Aún sin traducirChasing the Sun
Aún sin traducirThe Players
Aún sin traducirThe Serpent River
Aún sin traducirThe Hawthorns: A Story about Children
Aún sin traducirProfiles from China: Sketches in Free Verse of People and Things Seen in the Interior
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 93, December 31, 1887
Aún sin traducirSimeon Tetlow's Shadow