Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirGypsies of the Air
Aún sin traducirThe things which belong—
Aún sin traducirThe Flower Girl of The Château d'Eau, v.1 (Novels of Paul de Kock Volume XV)
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 14, Vol. I, April 5, 1884
Aún sin traducirThink Before You Speak; Or, The Three Wishes
Aún sin traducirHarper's Round Table, June 16, 1896
Aún sin traducirAt the Sign of the Sword: A Story of Love and War in Belgium
Aún sin traducirBees from British Guiana: Bulletin of the AMNH, Vol. XXXVIII, Art. XX, pp. 685-690
Aún sin traducirPeter Moors Fahrt nach Südwest: Ein Feldzugsbericht
Aún sin traducirThe World English Bible (WEB): 2 Thessalonians
Aún sin traducirLa bancale
Aún sin traducirStories about General Warren, in relation to the fifth of March massacre, and the battle of Bunker Hill
Aún sin traducirGeneral Gordon, Saint and Soldier
Aún sin traducirNotes and Queries, Vol. V, Number 124, March 13, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirInfluenza
Aún sin traducirThe Auto Boys' Quest
Aún sin traducirObservations on antimony: Read before the Medical Society of London, and published at their request
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 1, Vol. I, January 5, 1884
Aún sin traducirLes morts commandent : $b roman
Aún sin traducirJosiah's Alarm, and Abel Perry's Funeral
Aún sin traducirHarper's Young People, December 14, 1880: An Illustrated Monthly
Aún sin traducirLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band X, Heft 1-3 : $b Monatsschrift für Heimatschutz und Denkmalpflege
Aún sin traducirThe African Trader; Or, The Adventures of Harry Bayford
Aún sin traducirA Lecture on Stained Glass
Aún sin traducirA summer on the borders of the Caribbean sea.
Aún sin traducirA Sketch of Charles T. Walker, D.D., Pastor of Tabernacle Baptist Church, Augusta, Ga.
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 98, April 5, 1890
Aún sin traducirSparing the family tree
Aún sin traducirLa Daniella, Vol. I.
Aún sin traducirA Balloon Ascension at Midnight
Aún sin traducirAdvis pour dresser une bibliothèque
Aún sin traducirThe Bible, Douay-Rheims, Book 49: Luke: The Challoner Revision
Aún sin traducirCanada, My Land; and Other Compositions in Verse
Aún sin traducirMademoiselle de la Seiglière: Comédie en quatre actes, en prose
Aún sin traducirA New History of Blue Beard: For the Amusement of Little Lack Beard, and His Pretty Sisters
Aún sin traducirBroken Bread, from an Evangelist's Wallet
Aún sin traducirOver the Falls : $b Annie Edson Taylor's story of her life : how the Horseshoe Fall was conquered
Aún sin traducirSurvival Tactics
Aún sin traducirUn tel de l'armée française
Aún sin traducirA Bilateral Division of the Parietal Bone in a Chimpanzee; with a Special Reference to the Oblique Sutures in the Parietal
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, July 1, 1914
Aún sin traducirPeace with Mexico
Aún sin traducirThe Mammals of Washtenaw County, Michigan: Occasional Papers of the Museum of Zoology, No. 123
Aún sin traducirThe True Ministers of Christ Accredited by the Holy Spirit: A Sermon
Aún sin traducirRadiation
Aún sin traducirA Letter to Sir Richard Ford and the Other Police Magistrates: Upon the Prevalancy of Gaming, and the Infamous Practices of Common Informers
Aún sin traducirThe Trimming of Goosie
Aún sin traducirDrei Erzählungen für junge Mädchen