Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirJohn Porter Fort: A Memorial, and Personal Reminiscences
Aún sin traducirDer Jungbrunnen: Neue Märchen von einem fahrenden Schüler
Aún sin traducirDie Bekanntschaft auf der Reise
Aún sin traducirA Funeral Sermon Preach'd on the Decease of the Right Honourable the Lady Elizabeth Cutts: Late Wife of the Right Honourable the Lord Cutts, on the 5th of December, 1697, at Kensington Church
Aún sin traducirA servant of reality
Aún sin traducirIn the Line
Aún sin traducirPrehistoric Structures of Central America: Who Erected Them?
Aún sin traducirFlora Adair; or, Love Works Wonders. Vol. 1 (of 2)
Aún sin traducirThe Spirit of Lafayette
Aún sin traducirRaiders of the universes
Aún sin traducirOne Purple Hope!
Aún sin traducirLittle Playfellows:: Sugar Plum Series
Aún sin traducirReasonableness of Catholic Ceremonies and Practices
Aún sin traducirLe Chevalier des Touches
Aún sin traducirThompson's Cat
Aún sin traducirThe Woman Who Vowed (The Demetrian)
Aún sin traducirThe Altar at Midnight
Aún sin traducirMemoiren einer Grossmutter, Band I: Bilder aus der Kulturgeschichte der Juden Russlands im 19. Jahrhundert
Aún sin traducirThe Essentials of Good Skirmishing: To which are added a brief system of common light infantry drill
Aún sin traducirThe convict's child : $b or, the helmet of hope.
Aún sin traducirBattle of Fort George: A paper read on March 14th, 1896
Aún sin traducirThe Nurserymatograph
Aún sin traducirIl Professore Romualdo
Aún sin traducirSonnets from a prison camp
Aún sin traducirThe Trespasser, Volume 1
Aún sin traducirAn essay on hasheesh : $b Including observations and experiments
Aún sin traducirBeach Scene
Aún sin traducirLeila or, the Siege of Granada, Book III.
Aún sin traducirMargery (Gred): A Tale Of Old Nuremberg — Volume 06
Aún sin traducirAnd So They Were Married
Aún sin traducirEine Reise nach Freiland
Aún sin traducirDer Tod des Cosimo
Aún sin traducirFood Habits of the Thrushes of the United States
Aún sin traducirA Confession of St. Augustine
Aún sin traducirTempest-Driven: A Romance (Vol. 3 of 3)
Aún sin traducirChristmas Stories: Containing John Wildgoose the Poacher, the Smuggler, and Good-nature, or Parish Matters
Aún sin traducirTales of the Caliph
Aún sin traducirDoctor and patient : $b Papers on the relationship of the physician to men and institutions
Aún sin traducirMotor Matt's Launch; or, A Friend in Need
Aún sin traducirHow Doth the Simple Spelling Bee
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 36, Vol. I, September 6, 1884
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 33, No. 06, June, 1879
Aún sin traducirFirst Steps to Bell Ringing: Being an Introduction to the Healthful and Pleasant Exercise of Bell Ringing in Rounds and Changes upon Church Bells
Aún sin traducirHistoire comique
Aún sin traducirThe First Epistle of Paul to the Thessalonians
Aún sin traducirPsychotennis, Anyone?
Aún sin traducirDie Romantik der Chemie
Aún sin traducirHarper's Young People, August 15, 1882: An Illustrated Weekly