Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirVoyages and Travels of Count Funnibos and Baron Stilkin
Aún sin traducirThe Mission Of Mr. Eustace Greyne: 1905
Aún sin traducirSalt of the Earth
Aún sin traducirOrthodoxy
Aún sin traducirObservations d'un sourd et muèt sur un cours élémentaire d'éducation des sourds et muèts publié en 1779 par M. l'Abbé Deshamps, Chapelain de l'Église d'Orléans
Aún sin traducirThere is a Reaper ...
Aún sin traducirThe Discovery of America by the Northmen, 985-1015
Aún sin traducirWorks Published by Hatchard and Co. June 1866
Aún sin traducirLes deux romanciers
Aún sin traducirMémoires du duc de Rovigo, pour servir à l'histoire de l'empereur Napoléon, Tome 3
Aún sin traducirBeyträge zur Kenntniss der altdeutschen Sprache und Litteratur. Erster Band. Theil 1.
Aún sin traducirConquest; Or, A Piece of Jade; a New Play in Three Acts
![A List of C. Kegan Paul & Co.'s Publications [1879], C. Kegan Paul & Co.](https://cdn.paralelo.app/6b799090-bb40-49a3-b470-187b32db4b8c/img/cover-960-96220de6.webp)
Aún sin traducirA List of C. Kegan Paul & Co.'s Publications [1879]
Aún sin traducirHarper's Young People, July 11, 1882: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirBlack Bass: Where to catch them in quantity within an hour's ride from New York
Aún sin traducirThe Notorious Impostor (1692); Diego Redivivus (1692)
Aún sin traducirThe Lance of Kanana: A Story of Arabia
Aún sin traducirThe Asses of Balaam
Aún sin traducirLife of St. Vincent de Paul
Aún sin traducirPresent status and prospects of the Peace Movement
Aún sin traducirDoubly false
Aún sin traducirFirth's World
Aún sin traducirThe Nursery, September 1877, Vol. XXII, No. 3: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Aún sin traducirThe History Teacher's Magazine, Vol. I, No. 2, October, 1909
Aún sin traducirMedical Sketches of the Expedition to Egypt, from India
Aún sin traducirSilver Links: A collection of salutatory, valedictory and other addresses delivered at the first five commencements of the female stenographic and typewriting class of the General Society of Mechanics and Tradesmen of the City of New York
Aún sin traducirA martyr to bibliography : $b A notice of the life and works of Joseph-Marie Quérard, bibliographer.
Aún sin traducirBeside the Still Waters: A Sermon
Aún sin traducirThe Slanderer: 1901
Aún sin traducirMon frère et moi; souvenirs d'enfance et de jeunesse
Aún sin traducirThe Wood Fire in No. 3
Aún sin traducirTommy's Thanksgiving dinner : $b a play for small actors
Aún sin traducirGratitude
Aún sin traducirCours familier de Littérature - Volume 12
Aún sin traducirFlorida Salads
Aún sin traducirLe Blé qui lève
Aún sin traducirMâadith
Aún sin traducirOne year in Scandinavia : $b results of the gospel in Denmark and Sweden; sketches and observations on the country and people; remarkable events; late persecutions and present aspect of affairs
Aún sin traducirA treatise concerning the properties and effects of coffee
Aún sin traducirNotes and Queries, Vol. IV, Number 113, December 27, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirThe Disowned — Volume 05
Aún sin traducirThe Green Beret
Aún sin traducirThe mission-box : $b or, Doing good and getting good
Aún sin traducirOeuvres complètes, tome 2
Aún sin traducirThe Carroll Girls
Aún sin traducirBrief Records of the Independent Church at Beccles, Suffolk: Including biographical notices of its ministers,and some account of the rise of nonconformity in the East Anglian counties
Aún sin traducirCharley de Milo
Aún sin traducirHair-Trigger Hollibaugh