Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirLight for Little Ones
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Stanley J. Weyman
Aún sin traducirUn vieux célibataire
Aún sin traducirForbidden Cargoes
Aún sin traducirFuxloh; oder, Die Taten und Anschläge des Kasper Dullhäubel: Ein Schelmenroman
Aún sin traducirA Historical Sketch of Company "B," Eighteenth Regiment Ohio Volunteer Infantry: Three Months Service
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 93, November 5, 1887
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 104, March 11, 1893
Aún sin traducirPoems
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 108, March 16, 1895
Aún sin traducirLes aventures du jeune Comte Potowski, Vol. 1 (of 2): Un roman de coeur par Marat, l'ami du peuple
Aún sin traducirNotes on the West Indies, vol. 2 of 2 : $b including observations relative to the Creoles and slaves of the western colonies and the Indian of South America: interspersed with remarks upon the seasoning or yellow fever of hot climates
Aún sin traducirThe Rise of the Dutch Republic — Volume 24: 1576-77
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 987, November 26, 1898
Aún sin traducirDreamtown, U.S.A.
Aún sin traducirOpinion of the Supreme Court of the United States, at January Term, 1832, Delivered by Mr. Chief Justice Marshall in the Case of Samuel A. Worcester, Plaintiff in Error, versus the State of Georgia: With a Statement of the Case, Extracted from the Records of the Supreme Court of the United States
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 62, Jan 27, 1872
Aún sin traducirThe Red Miriok
Aún sin traducirDr. Stearns's Tour from London to Paris
Aún sin traducirMadame d'Épone
Aún sin traducirThe Voyage of the Aurora
Aún sin traducirAfterglow : $b Later poems
Aún sin traducirIn Search of El Dorado
Aún sin traducirThe Golfer's Rubaiyat
Aún sin traducirThe Nursery, January 1873, Vol. XIII.: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Aún sin traducirPastels: dix portraits de femmes
Aún sin traducirA Legend of Goat Island
Aún sin traducirPeace medicine
Aún sin traducirThe Mentor: Reclaiming the Desert, Vol. 6, Num. 17, Serial No. 165, October 15, 1918
Aún sin traducirDaughters of Doom
Aún sin traducirAn Index to the First Thirty-Three Volumes of the Yale Literary Magazine: February, 1836-July 1868
Aún sin traducirPunch or the London Charivari, Vol. 109, September 28, 1895
Aún sin traducirThrough Mountains and Canyons - The Canadian Rockies
Aún sin traducirPrinzessin Sidonie (Band 2/3)
Aún sin traducirThe Trials of a Country Parson
Aún sin traducirFamily Tree
Aún sin traducirWednesday the Tenth, A Tale of the South Pacific
Aún sin traducirArachne — Volume 01
Aún sin traducirA Life's Story, In Poetry. Other Poems
Aún sin traducirFamiliensklaven : $b Roman
Aún sin traducirThe Ghost of Chatham; A Vision: Dedicated to the House of Peers
Aún sin traducirOeuvres de Marcel Schwob. Volume 2 of 2, La lampe de Psyché; Il libro della mia memoria
Aún sin traducirHigh Dragon Bump
Aún sin traducirThe Cruise of the Elena; Or, Yachting in the Hebrides
Aún sin traducirWalled In: A True Story of Randall's Island
Aún sin traducirThe educated Negro and his mission
Aún sin traducirMinuet in G Flat major and Valse Bluette
Aún sin traducirMrs. Severn: A Novel, Vol. 1 (of 3)