Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirPunch or the London Charivari, Vol. 147, December 9, 1914
Aún sin traducirThe Revolutions of Portugal
Aún sin traducirHarper's Young People, September 14, 1880: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirThe Mysteries of Heron Dyke: A Novel of Incident. Volume 1 (of 3)
Aún sin traducirThe crimson butterfly
Aún sin traducirLes Machines
Aún sin traducirHarper's Round Table, July 23, 1895
Aún sin traducirLe Aquile della Steppa
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 113, Vol. III, February 27, 1886
Aún sin traducirThe passing of the phantoms : $b A study of evolutionary psychology and morals
Aún sin traducirA Short Discourse Concerning Pestilential Contagion, and the Methods to Be Used to Prevent It
Aún sin traducirThe Tory Maid
Aún sin traducirVigorish
Aún sin traducirRome, Turkey and Jerusalem
Aún sin traducirLe lion du désert: Scènes de la vie indienne dans les prairies
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 35, No. 4, April, 1881
Aún sin traducirThe Seven Streams
Aún sin traducirSüdliche Reise
Aún sin traducirThe Amethyst Box
Aún sin traducirAus Natur und Geisteswelt: Sammlung wissenschaftlich-gemeinverständlicher Darstellungen aus allen Gebieten des Wissens
Aún sin traducirL'Illustration, No. 2510, 4 Avril 1891
Aún sin traducirSemper der Jüngling
Aún sin traducirPiracy off the Florida Coast and Elsewhere
Aún sin traducirTwo Boys of the Battleship; Or, For the Honor of Uncle Sam
Aún sin traducirMémoire sur la réunion des trois services, des postes aux chevaux, de la poste aux lettres, et des messageries, sous une seule administration
Aún sin traducirAstronomy for Young Australians
Aún sin traducirThink Yourself to Death
Aún sin traducirHow Rifleman Brown Came to Valhalla
Aún sin traducirA Sermon Preached at the Quaker's Meeting House, in Gracechurch-Street, London, Eighth Month 12th, 1694.
Aún sin traducirThe Supplies for the Confederate Army,: how they were obtained in Europe and how paid for.
Aún sin traducirA Soldier's Experience in Southern Prisons: A Graphic Description of the Author's Experiences in Various Southern Prisons
Aún sin traducirKenelm Chillingly — Volume 04
Aún sin traducirThe frantic master
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 105, July 15th 1893
Aún sin traducirOur Pets
Aún sin traducirHarper's Round Table, June 4, 1895
Aún sin traducirFantôme d'Orient
Aún sin traducirNatalie : $b Ein Beitrag zur Geschichte des weiblichen Herzens
Aún sin traducirMaking a Lawn
Aún sin traducirThe Money Master, Volume 3.
Aún sin traducirAu pays des souvenirs : $b mes maîtres et mes maîtresses
Aún sin traducirLost in the Forest: Wandering Will's Adventures in South America
Aún sin traducirThe modern malady : $b or, Sufferers from "nerves"
Aún sin traducirLe Turco
Aún sin traducirAngèle Méraud
Aún sin traducirIdyllios á beira d'agua: Romance original
Aún sin traducirLe Cap au Diable, Légende Canadienne
Aún sin traducirGeorge Sand