Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Ornithologist and Oölogist. Vol. VIII No. 3, March 1883: Birds: Their Nests and Eggs
Aún sin traducir"Five-Head" Creek; and Fish Drugging in the Pacific: 1901
Aún sin traducirA briefe discription of New England and the severall townes therein: together with the present government thereof
Aún sin traducirHer country
Aún sin traducirThe limerick up to date book
Aún sin traducirKenelm Chillingly — Volume 01
Aún sin traducirPrize of the air
Aún sin traducirSorry: Wrong Dimension
Aún sin traducirIsle of the Undead
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 686: February 17, 1877
Aún sin traducirLe rêve de Suzy
Aún sin traducirBilly and Hans, My Squirrel Friends: A True History
Aún sin traducirThe Children of Cupa
Aún sin traducirL'Illustration, No. 3271, 4 Novembre 1905
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 1018, July 1, 1899
Aún sin traducirHarper's Round Table, October 6, 1896
Aún sin traducirA Few Words on the Crystal Palace Question
Aún sin traducirThe Big Engine
Aún sin traducirHarper's Round Table, September 15, 1896
Aún sin traducirDas österreichische Antlitz
Aún sin traducirThe Wonderful Story of Blue Beard, and His Last Wife
Aún sin traducirChambers's Edinburgh Journal, Volume 17, Index: New Series, January-June 1852.
Aún sin traducirThe Bountiful Lady: Or, How Mary was changed from a very Miserable Little Girl to a very Happy One
Aún sin traducirReport on the Cost of Living in Ireland, June 1922
Aún sin traducirLe Calvaire
Aún sin traducirHigh Man
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 105, November 18, 1893
Aún sin traducirThe Bible, Douay-Rheims, Book 71: 3 John: The Challoner Revision
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 731: December 29, 1877
Aún sin traducirHarper's Young People, March 7, 1882: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirThe Right of Way — Volume 01
Aún sin traducirThe Manoeuvring Mother (vol. 3 of 3)
Aún sin traducirL'art de payer ses dettes et de satisfaire ses créanciers sans débourser un sou
Aún sin traducirThe Damsel and the Sage: A Woman's Whimsies
Aún sin traducirMithridate
Aún sin traducirThe Growth of a Crystal: Being the eighteenth Robert Boyle lecture
Aún sin traducirHistoire des nombres et de la numération mécanique
Aún sin traducirTunisias: Johann Ladislav Pyrker's sämmtliche Werke (1/3)
Aún sin traducirOn the uncertainty of the signs of murder in the case of bastard children
Aún sin traducirThe Highflyers
Aún sin traducirThe Natives
Aún sin traducirThe Water Eater
Aún sin traducirChristie Redfern's Troubles
Aún sin traducirAnglo-Saxon Solidarity
Aún sin traducirDu suffrage universel et de la manière de voter
Aún sin traducirDer jüngste Tag: Ein groteskes Spiel
Aún sin traducirTo Nuremberg and Back: A Girl's Holiday
Aún sin traducirLe crime du vieux Blas