Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirDick's retriever
Aún sin traducirThe Little French Lawyer
Aún sin traducirComments on the Taxonomy and Geographic Distribution of North American Microtines
Aún sin traducirLe Mouvement littéraire Belge d'expression française depuis 1880
Aún sin traducirDie Eiks von Eichen: Roman aus einer Kleinstadt
Aún sin traducirThe Nursery, November 1881, Vol. XXX: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 38, No. 01, January, 1884
Aún sin traducirErinnerungen einer Überflüssigen
Aún sin traducirMasks and Faces; or, Before and Behind the Curtain: A Comedy in Two Acts
Aún sin traducirThe True History of the Kentish Lawyer: with an account of the extraordinary marriage of his son
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 709: July 28, 1877
Aún sin traducirJohn Call Dalton, M.D., U.S.V.
Aún sin traducirIl Pentamerone del cavalier Giovan Battista Basile overo, Lo cunto de li cunte v. 2/2 : $b Trattenemiento de li peccerille
Aún sin traducirThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 13, September 26, 1840
Aún sin traducirThe Hand
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX. No. 1021, July 22, 1899
Aún sin traducirCold Ghost
Aún sin traducirTight Squeeze
Aún sin traducirRemarks on the Importance of the Study of Political Pamphlets, Weekly Papers, Periodical Papers, Daily Papers, Political Music, &c.
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX. No. 1002, March 11, 1899
Aún sin traducirWell, After All--
Aún sin traducirStar Performer
Aún sin traducirIncidents of childhood
Aún sin traducirA Tender Attachment: A Farce
Aún sin traducirJournal of an expedition to explore the course and termination of the Niger, Vol. 2 (of 3)
Aún sin traducirSolomon
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 735, January 26, 1878
Aún sin traducirMémoires du comte Reynier ... Campagne d'Égypte, deuxième partie
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 41, No. 6, June, 1887
Aún sin traducirGunman's bluff
Aún sin traducirA Defence of the Hessians
Aún sin traducirLa Comtesse Mathieu de Noailles
Aún sin traducirA fatal silence, vol. 2 (of 3)
Aún sin traducirThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 01, July 4, 1840
Aún sin traducirHomes made and marred : $b a book for working men and their wives.
Aún sin traducirAus halbvergessenem Lande. Culturbilder aus Dalmatien
Aún sin traducirThe Use and Abuse of Church Bells; With Practical Suggestions Concerning Them
Aún sin traducirDon Winslow of the Navy
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 998, February 11, 1899
Aún sin traducirThe Rider in Khaki
Aún sin traducirThe Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, Volume I, No. 11, November, 1880
Aún sin traducirSelf-Doomed
Aún sin traducirArmenia immolata
Aún sin traducirLa coucaratcha (I/III)
Aún sin traducirPhilosopher Jack
Aún sin traducirThe Burton Holmes Lectures, Volume 1 (of 10): In Ten Volumes
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of William Wood
Aún sin traducirKenilworth, vol. 1/4