Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Plotters
Aún sin traducirCuster's Last Shot; or, The Boy Trailer of the Little Horn
Aún sin traducirChrist the True Melchisedec: Being the substance of a sermon, preached on Sunday evening, July 24th, 1813, at the Obelisk Chapel
Aún sin traducirComet's Burial
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 109, Vol. III, January 30, 1886
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 111, Vol. III, February 13, 1886
Aún sin traducirMortal Summer
Aún sin traducirPoems: Pastoral and Psalm
Aún sin traducirL'épaulette: Souvenirs d'un officier
Aún sin traducirHarper's Round Table, February 2, 1897
Aún sin traducirSanta Claus' Frolics
Aún sin traducirForced Move
Aún sin traducirThe Tale Of Mr. Peter Brown - Chelsea Justice: From "The New Decameron", Volume III.
Aún sin traducirThe Sin and Danger of Self-Love: Described by a Sermon Preached At Plymouth, in New-England, 1621
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 107, September 29, 1894
Aún sin traducirA Short Treatise on the Section of the Prostate Gland in Lithotomy: With an Explanation of a Safe and Easy Method of Conducting the Operation on the Principles of Cheselden
Aún sin traducirHarper's Round Table, February 23, 1897
Aún sin traducirIn the Dead of Night: A Novel. Volume 2 (of 3)
Aún sin traducirPutois: 1907
Aún sin traducirThe Sphere of Sleep
Aún sin traducirDolæus upon the cure of the gout by milk-diet: To which is prefixed, an essay upon diet
Aún sin traducirLatvia & Russia: One problem of the world-peace considered
Aún sin traducirAtchoo! Sneezes from a Hilarious Vaudevillian
Aún sin traducirMein Weg zu Martin Luther
Aún sin traducirGeologische Beobachtungen über die Vulcanischen Inseln: Mit kurzen Bemerkungen über die Geologie von Australien und dem Cap der guten Hoffnung
Aún sin traducirThe opal : $b a novel
Aún sin traducirHarper's Young People, August 2, 1881: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirHarper's Round Table, December 3, 1895
Aún sin traducirThe Rise of the Dutch Republic — Volume 29: 1578, part III
Aún sin traducirThe assistant self
Aún sin traducirThe Boy Scouts on the Trail; or, Scouting through the Big Game Country
Aún sin traducirErnest Maltravers — Volume 04
Aún sin traducirThe Creature Inside
Aún sin traducirGeoffery Gambado : $b or, A simple remedy for hypochondriacism and melancholy splenetic humours
Aún sin traducirThe monster of Grammont
Aún sin traducirThe Heart of Una Sackville
Aún sin traducirThe sign of the cross : $b or, Edah Champlin
Aún sin traducirYou're on the Air
Aún sin traducirA Rough Diamond: A Comic Drama in One Act
Aún sin traducirThe Brochure Series of Architectural Illustration, vol. 06, No. 05, May 1900: Chippendale Chairs
Aún sin traducirThe Atonement and the Modern Mind
Aún sin traducirA Humble Enterprise
Aún sin traducirBlanche: The Maid of Lille
Aún sin traducirLittle Mary : $b or, The picture-book
Aún sin traducirGraft: A Comedy in Four Acts
Aún sin traducirA Reversion To Type
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 105 December 30, 1893
![Birds and Nature, Vol. 10 No. 4 [November 1901], Various](https://cdn.paralelo.app/18225717-1e56-4b13-b3c1-87f548e108e4/img/cover-960-d3ef7ef4.webp)
Aún sin traducirBirds and Nature, Vol. 10 No. 4 [November 1901]