Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirHarper's Round Table, January 14, 1896
Aún sin traducirAs holy and enchanted
Aún sin traducirPetit histoire des grandes rois de Angleterre
Aún sin traducirVenna Hastings: Story of an Eastern Mormon Convert
Aún sin traducirThe Quantum Jump
Aún sin traducirMemorials of Francis Storr: Sermons
Aún sin traducirAu delà du présent...
Aún sin traducirHarper's Young People, November 30, 1880: An Illustrated Monthly
Aún sin traducirStoria delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo, v. 12 (of 16)
Aún sin traducirThe Heart of the Rose
Aún sin traducirThe Boy Scouts at Mobilization Camp
Aún sin traducirHistory of the United Netherlands from the Death of William the Silent to the Twelve Year's Truce, 1584-85a
Aún sin traducir"Seth"
Aún sin traducirDie Last
Aún sin traducirDer zerstörte Tasso: Ausgewählte Gedichte
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 109, October 26, 1895
Aún sin traducirThe history of civilisation in Scotland, Vol 3 (of 4)
Aún sin traducirThe Hitch Hikers
Aún sin traducirThe Lion's Masquerade: A Sequel to The Peacock at Home
Aún sin traducirBriefe eines Soldaten: Deutsche Ausgabe der Lettres d'un soldat
Aún sin traducirThe hen-punchers of Piperock
Aún sin traducirMystery and Confidence: A Tale. Vol. 1
Aún sin traducirL'Illustration, No. 0011, 13 Mai 1843
Aún sin traducirNotes of a Journey on the Upper Mekong, Siam
Aún sin traducirWhen the Sleepers Woke
Aún sin traducirAll That Goes Up
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 30, Vol. I, July 26, 1884
Aún sin traducirChains: A Play, in Four Acts
Aún sin traducirPantherkätzchen
Aún sin traducirThe man who ate the popomack : $b A tragi-comedy of love in four acts
Aún sin traducirOn the frontier : $b or, Scenes in the West
Aún sin traducirThe Life of Roger Langdon, Told by himself. With additions by his daughter Ellen.
Aún sin traducirLes assiègés de Compiègne, 1430
Aún sin traducirNotes on Philippine Birds Collected by Governor W. Cameron Forbes: Bulletin of the Museum of Comparative Zoölogy at Harvard College, Vol. LXV. No. 4.
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 711, August 11, 1877
Aún sin traducirJack of No Trades
Aún sin traducirSelf Portrait
Aún sin traducirChristmas: A Story
Aún sin traducirMattie:—A Stray (Vol 2 of 3)
Aún sin traducirWonderful Development of Peter the Great's Pet Projects, according to His Last Will and Testament.: American Invention as an Aid to Russia's Grasp on Asiatic Territory.
Aún sin traducirThe Ethicators
Aún sin traducirIm schwarzen Walfisch zu Askalon: Rastlieder
Aún sin traducirLa fabrique de mariages, Vol. 5
Aún sin traducirThe Nursery, February 1873, Vol. XIII.: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Aún sin traducirThe Esperantist, Vol. 1, No. 9
Aún sin traducirA Gold Hunter's Experience
Aún sin traducirThe Story of Yvashka with the Bear's Ear
Aún sin traducirSpacemen Die at Home