Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirWomen and Politics
Aún sin traducirThe Country's Need of Greater Railway Facilities and Terminals: Address Delivered at the Annual Dinner of the Railway Business Association, New York City, December 19, 1912
Aún sin traducirZola
Aún sin traducirCarlyon Sahib: A Drama in Four Acts
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 27, Vol. I, July 5, 1884
Aún sin traducirThe Irish Peasant; Or, The History of Peter Lacy and His Wife Susan
Aún sin traducirIn Paths of Peril: A Boy's Adventures in Nova Scotia
Aún sin traducirA Leaf from the Old Forest
Aún sin traducirPorts of Entry: Missionary Herald
Aún sin traducirThe Living Letter, Written with the Pen of Truth: Being the Substance of a Sermon, Preached at the Obelisk Chapel, St. George's Fields, on Sunday Morning, Sept. 26, 1813.
Aún sin traducirShepherd of the Planets
Aún sin traducirThe Pigmy Woodrat, Neotoma goldmani, Its Distribution and Systematic Position
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 680: January 6, 1877
Aún sin traducirSecond Sight
Aún sin traducirEugene Aram — Volume 04
Aún sin traducirChristmas eve at Mulligan's
Aún sin traducirRatsmädelgeschichten
Aún sin traducirLe Tour du Monde; L'Archipel des Feroé: Journal des voyages et des voyageurs; 2e Sem. 1905
Aún sin traducirThe Death-Traps of FX-31
Aún sin traducirL'Illustration, No. 0067, 8 Juin 1844
Aún sin traducirThe Project Gutenberg Works of John Lothrop Motley: A Linked Index for: The Rise of the Dutch Republic; The History of the United Netherlands; The Life and Death of John of Barneveld
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 737, February 9, 1878
Aún sin traducirScènes de la vie de jeunesse: Nouvelles
Aún sin traducirThe Boy Scouts as County Fair Guides
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX. No. 1010, May 6, 1899
Aún sin traducirPoems
Aún sin traducirYester und Li: Die Geschichte einer Sehnsucht
Aún sin traducirLes Aspirans de marine, volume 1
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 991, December 24, 1898
Aún sin traducirThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 20, November 14, 1840
Aún sin traducirEight days in New-Orleans in February, 1847
Aún sin traducirThe boy who couldn't fly
Aún sin traducir"Puffing Billy" and the Prize "Rocket": or, the story of the Stephensons and our Railways.
Aún sin traducirJean qui grogne et Jean qui rit
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 105 December 9, 1893
Aún sin traducirArchitettura comacina
Aún sin traducirLe possédé: étude passionnelle
Aún sin traducirProses moroses
Aún sin traducirA True Hero: A Story of the Days of William Penn
Aún sin traducirLee's Last Campaign
Aún sin traducirThe Girl Scouts: Their History and Practice
Aún sin traducirHarper's Round Table, August 27, 1895
Aún sin traducirFive Years in the Alleghanies
Aún sin traducirThe Mysteries of Heron Dyke: A Novel of Incident. Volume 3 (of 3)
Aún sin traducirSales talk
Aún sin traducirThe Imperial Crown
Aún sin traducirDie Bagdadbahn
Aún sin traducirThe disadvantages of being a woman