Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirPrivatgedichte
Aún sin traducirThe Fall of Jerusalem
Aún sin traducirThe Gospel of Wealth
Aún sin traducirL'avaleur de sabres: Les Habits Noirs Tome VI
Aún sin traducirStille Kämpfer
Aún sin traducirOut of This World Convention
Aún sin traducirA New Subspecies of the Fruit-eating Bat, Sturnira ludovici, From Western Mexico
Aún sin traducirIn The Valley Of The Shadow
Aún sin traducirThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 33, February 13, 1841
Aún sin traducirA little help for Hawkins
Aún sin traducirBrief Diversions: Being Tales, Travesties and Epigrams
Aún sin traducirThe Bull-Run Rout: Scenes Attending the First Clash of Volunteers in the Civil War
Aún sin traducirHarper's Young People, November 8, 1881: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirMerry Words for Merry Children
Aún sin traducirHarper's Young People, January 18, 1881: An Illustrated Monthly
Aún sin traducirTuffy Todd's Adventure: A True Story
Aún sin traducirSir Walter Raleigh and the Air History: A Personal Recollection
Aún sin traducirThe Bible, Douay-Rheims, Book 29: Lamentations of Jeremias: The Challoner Revision
Aún sin traducirLove of Brothers
Aún sin traducirThe Nursery, July 1873, Vol. XIV. No. 1
Aún sin traducirJ'accuse (Ich klage an): Zwei Jahre in französischer Gefangenschaft
Aún sin traducirThe Passing of Empire
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 104, February 18, 1893
Aún sin traducirPythias
Aún sin traducirComparison of Methods of Sewage Purification
Aún sin traducirObservations on an Anonymous Pamphlet, Which Has Been Distributed in Lowestoft, and Its Neighbourhood, Entitled Reasons Why a Churchman May with Great Justice Refuse to Subscribe to the British and Foreign Bible Society
Aún sin traducirThe Problem Makers
Aún sin traducirBrancas; Les amours de Quaterquem
Aún sin traducirHarper's Young People, November 25, 1879: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirThe Mail Pay on the Burlington Railroad: Statements of Car Space and All Facilities Furnished for the Government Mails and for Express and Passengers in All Passenger Trains on the Chicago, Burlington and Quincy Railroad
Aún sin traducirAngéline de Montbrun
Aún sin traducirDie Schlacht bei Sempach
Aún sin traducirThe Ducks and Frogs, a Tale of the Bogs.
Aún sin traducirAlda: L'Esclave Bretonne
Aún sin traducirNevada; or, The Lost Mine, A Drama in Three Acts
Aún sin traducirSarréo: 1901
Aún sin traducirLe bonheur à cinq sous
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 1015, June 10, 1899
Aún sin traducirMollentrave on Women: A comedy in three acts
Aún sin traducirMademoiselle de Cérignan
Aún sin traducirDora's mistake : $b A story
Aún sin traducirAmerican Eloquence, an Index of the Four Volumes: Studies In American Political History - 1896
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 4, Vol. I, January 26, 1884
Aún sin traducirA Succinct View of the Importance and Practicability of Forming a Ship Canal across the Isthmus of Panama
Aún sin traducirNotes and Queries, Vol. V, Number 120, February 14, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirHungary and Democracy
Aún sin traducirLe chemin qui descend
Aún sin traducirMotor Matt's Engagement; or, On the Road with a Show