Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirLa conquête d'une cuisinière I: Seul contre trois belles-mères
Aún sin traducirA Confession of Evangelical Principles: in a letter to a friend
Aún sin traducirLes chevaux de Diomède
Aún sin traducirCorrespondance Diplomatique de Bertrand de Salignac de La Mothe Fénélon, Tome Quatrième: Ambassadeur de France en Angleterre de 1568 à 1575
Aún sin traducirObras posthumas
Aún sin traducirWinter
Aún sin traducirDie Inshurance Business: A serio-comic drama in the Pennsylvania German vernacular, "as she is spoke" in the German districts of Pennsylvania
Aún sin traducirTurkish and Other Baths: A Guide to Good Health and Longevity
Aún sin traducirW. Kent & Co's Annual Catalogue, April 1859
Aún sin traducirGran Cañon : $b Mein Besuch im amerikanischen Wunderland
Aún sin traducirThe Bible, Douay-Rheims, Book 68: 2 Peter: The Challoner Revision
Aún sin traducirNach Amerika! Ein Volksbuch. Dritter Band
Aún sin traducirFragments of Experience: Sixth Book of the Faith-Promoting Series. Designed for the Instruction and Encouragement of Young Latter-day Saints
Aún sin traducirLa première canadienne du Nord-ouest
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 62, Feb 3, 1872
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 104, January 28, 1893
Aún sin traducirNicht da, nicht dort
Aún sin traducirDer Vampyr, oder: Die Todtenbraut. Erster Theil.: Ein Roman nach neugriechischen Volkssagen
Aún sin traducirProbability
Aún sin traducirBook of 50 Pictures
Aún sin traducirLa San-Felice, Tome 03
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 34, No. 09, September, 1880
Aún sin traducirLa vie littéraire. Troisième série
Aún sin traducirLa Belgique héroïque et martyre
Aún sin traducirOld Friends Are the Best
Aún sin traducirPleasant Journey
Aún sin traducirLa rive d'Asie
Aún sin traducirIn the Dead of Night: A Novel. Volume 3 (of 3)
Aún sin traducirThe Subspecies of the Mountain Chickadee
Aún sin traducirThe Whispering Spheres
Aún sin traducirEssai sur l'origine de Toulon: Mémoire pour servir à l'origine de cette ville
Aún sin traducirMrs. Dorriman: A Novel. Volume 2 of 3
Aún sin traducirDead men's shoes, vol. 1 (of 3)
Aún sin traducirThe Divided Sabbath: remarks concerning the Crystal Palace now erecting at Sydenham
Aún sin traducirThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 40, April 3, 1841
Aún sin traducirThe Church In Politics—Americans Beware!
Aún sin traducirA Defence of the Inquiry into Mesmerism & Phrenology: chiefly in relation to recent events in Lynn
Aún sin traducirOn Strike, or, Where do the Girls come in?
Aún sin traducirThe twin seven-shooters
Aún sin traducirBrought Forward
Aún sin traducirQuartet
Aún sin traducirEvery Man for Himself
Aún sin traducirMezzerow Loves Company
Aún sin traducirOur Caughnawagas in Egypt: a narrative of what was seen and accomplished by the contingent of North American Indian voyageurs who led the British boat Expedition for the Relief of Khartoum up the Cataracts of the Nile.
Aún sin traducirA plain and faithful narrative of the original design, rise, progress and present state of the Indian charity-school at Lebanon, in Connecticut
Aún sin traducirBreeder Reaction
Aún sin traducirThe New Sunday Liquor Law Vindicated
Aún sin traducirDie Mumie von Rotterdam. Erster Theil