Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirLudwig Fugeler
Aún sin traducirThe Story of Tim
Aún sin traducirRome: A Sketch-Book
Aún sin traducirL'Illustration, No. 1600, 25 octobre 1873
Aún sin traducirMesure pour mesure
Aún sin traducirCharlie
Aún sin traducirWrong Analogy
Aún sin traducirAs the wind blows
Aún sin traducirDer Erbe: Roman. Zweiter Band.
Aún sin traducirHumour of the North
Aún sin traducirDie Welt im Kinderköpfchen
Aún sin traducirConstance Trescot
Aún sin traducirThe Wish
Aún sin traducirPunch or the London Charivari, Vol. 104, May 27, 1893
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX. No. 1006, April 8, 1899
Aún sin traducirThe Crucial Moment: 1911
Aún sin traducirObservations critiques sur l'archélogie dite préhistorique, spécialement en ce qui concerne la race celtique (1879)
Aún sin traducirLe temple de Gnide
Aún sin traducirThe Ethical Way
Aún sin traducirEthel Morton's Holidays
Aún sin traducirOutline of a natural system of medical science : $b Forming the preliminary lectures to two courses: one on anatomy and physiology; the other on pathology and the practice of medicine
Aún sin traducirL'Illustration, No. 0048, 27 Janvier 1844
Aún sin traducirCommodore Junk
Aún sin traducirThe Frontier Angel: A Romance of Kentucky Rangers' Life
Aún sin traducirEthel's trial : $b in becoming a missionary
Aún sin traducirAn Echo Of Antietam: 1898
Aún sin traducirMr. Jacobs: A Tale of the Drummer, the Reporter, and the Prestidigitateur
Aún sin traducirThe Americans in the South Seas: 1901
Aún sin traducirLa chasse aux lions
Aún sin traducirMilton's Tercentenary: An address delivered before the Modern Language Club of Yale University on Milton's Three Hundredth Birthday.
Aún sin traducirThe Life of Saint Columba, Apostle of Scotland
Aún sin traducirLes Aspirans de marine, volume 2
Aún sin traducirThe tide
Aún sin traducirErnest Maltravers — Volume 05
Aún sin traducirMrs. Gurney's apology : $b In justification of Mrs. ——'s friendship
Aún sin traducirA Memoir of Transactions That Took Place in St. Domingo, in the Spring of 1799: Affording an Idea of the Present State of that Country, the Real Character of Its Black Governor, Toussaint L'ouverture, and the Safety of our West-India Islands, from Attack or Revolt
Aún sin traducirThe Choir School of St. Bede's
Aún sin traducirThe Khaki Boys Fighting to Win; or, Smashing the German Lines
Aún sin traducirA record of St. Cybi's Church, Holyhead : $b and the sermon preached after its restoration, 1879
Aún sin traducirThe Prophetic Camera
Aún sin traducirThe Village Wife's Lament
Aún sin traducirThe work of the War Refugees Committee : $b An address given by Lady Lugard to the Royal Society of Arts, March 24th, 1915
Aún sin traducirPunch, or The London Charivari, Vol. 148, February 17th 1915
Aún sin traducirSocial Justice Without Socialism
Aún sin traducirA fishing trip on the planet Mars
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 150, January 26, 1916
Aún sin traducirLa patrie française
Aún sin traducirSweet Hours