Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Old Martians
Aún sin traducirFeet of Clay
Aún sin traducirDe waarheid over Esperanto en Ido = La vérité sur l'Esperanto et l'Ido
Aún sin traducirOctavia, the Octoroon
Aún sin traducirIndienfahrt
Aún sin traducirLa Mal'aria: Etude Sociale
Aún sin traducirAdelbert and Bastel : $b or, Every man in his place. A story for boys.
Aún sin traducirA diary of the wreck of His Majesty's ship Challenger, on the western coast of South America, in May, 1835 : $b with an account of the subsequent encampment of the officers and crew, during a period of seven weeks, on the south coast of Chili
Aún sin traducirLe miroir de mort
Aún sin traducirA Gentleman's Gentleman: 1909
Aún sin traducirThe Lone Inn: A Mystery
Aún sin traducirTest Rocket!
Aún sin traducirThe Bay State Oologist, Vol. 1 No. 4, April 1888: A Monthly Magazine Devoted to the Study of Birds, their Nests and Eggs
Aún sin traducirSweet Clover: Utilization
Aún sin traducirRund um Süd-Amerika: Reisebriefe
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 682: January 20, 1877.
Aún sin traducirPsycho-Phone Messages
Aún sin traducirDer unendliche Mensch
Aún sin traducirHann Klüth
Aún sin traducirThe religious and loyal subject's duty considered: with regard to the present Government and the Revolution: A sermon preached in the Cathedral Church of Canterbury, on Wednesday, January 30, 1722-3
Aún sin traducirThe Emperor's Rout
Aún sin traducirAmerican Missionary, Vol. XXXIV., No. 5, May 1880
Aún sin traducirThe Esperantist, Vol. 1, No. 14
Aún sin traducirDie Mormonen, ihr Prophet, ihr Staat und ihr Glaube
Aún sin traducirThe Care of the Dead
Aún sin traducirL'Illustration, No. 0006, 8 Avril 1843
Aún sin traducirDer Luftpirat und sein lenkbares Luftschiff 66: Das Weltenfahrzeug zwischen den Riesen-Kometen
Aún sin traducirTwo American Boys in the War Zone
Aún sin traducirSouvenirs d'un sexagénaire, Tome I
Aún sin traducirPlaying Santa Claus, and Other Christmas Tales
Aún sin traducirSophonisba: Tragedie tresexcellente, tant pour l'argument, que pour le poly langage et graves sentences dont elle est ornée
Aún sin traducirA Soldier of the Legion
Aún sin traducirKaiuolani : $b A princess of Hawaii
Aún sin traducirMonsoons of Death
Aún sin traducirFairlop and Its Founder; or, Facts and Fun for the Forest Frolickers.
Aún sin traducirSalvation Syrup; Or, Light On Darkest England
Aún sin traducirA Little Book of Bores
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari Volume 107, August 25, 1894
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 107, July 14th 1894
Aún sin traducirPoeta de Tristibus; Or, The Poet's Complaint
Aún sin traducirHarper's Round Table, September 24, 1895
Aún sin traducirThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 15, October 10, 1840
Aún sin traducirCarnet d'une femme
Aún sin traducirUn mot sur les postes
Aún sin traducirDella architettura gotica
Aún sin traducirJilted! Or, My Uncle's Scheme, Volume 2
Aún sin traducirA Walk and a Drive.
Aún sin traducirThe Song of Deirdra, King Byrge and his Brothers, and Other Ballads